Back One Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreadful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreadful » de Back One Out.
Paroles
Where you’re running you don’t know what will be there.
You’re sinking in illusions.
When you’re tired to hit more uppercuts.
So, call me for requests.
I’ll bring you down the sorrow,
Dignity comes back to you.
I can be what you’ve always dreamt, that’s all you’ve always wanted.
Just from hell, don’t be afraid of my aspect.
I’m here to give other chances.
I prefer bury them in the sand.
How I love let them in.
I’ll bring you down the sorrow,
Dignity comes back to you.
I am all what you’ve always dreamt, that’s all you’ve always wanted.
Don’t know my past, don’t say my name, a privilege for you.
You’re asking for a help, I’ll rise again to punish the world.
(That's for shame)
I still wait for a new devotion,
In meanwhile I let know my dreadful dance.
While anger generates my assertion,
You can do anything you ever spoke
Inside you, hidden away.
That’s time to crush, let’s fall.
You forget to know who you are,
You betray to reach what you want,
You kill your world to have all what you’ve ever had.
You close your eyes not to have to see
The world that’s full of all diseases,
You kill your world to have all what you’ve ever had.
Traduction des paroles
Où vous courez, vous ne savez pas ce qui sera là.
Vous êtes naufrage dans les illusions.
Quand vous êtes fatigué de frapper plus d'uppercuts.
Alors, appelez-moi pour les demandes.
Je vais vous faire descendre la douleur,
La dignité revient à vous.
Je peux être ce que tu as toujours rêvé, c'est tout ce que tu as toujours voulu.
Juste de l'enfer, n'ayez pas peur de mon aspect.
Je suis ici pour donner d'autres chances.
Je préfère les enterrer dans le sable.
Comment j'aime les laisser dans.
Je vais vous faire descendre la douleur,
La dignité revient à vous.
Je suis tout ce que tu as toujours rêvé, c'est tout ce que tu as toujours voulu.
Je ne connais pas mon passé, ne dis pas mon nom, un privilège pour toi.
Si tu demandes de l'aide, je me lèverai pour punir le monde.
(C'est la honte)
J'attends toujours une nouvelle dévotion,
En attendant, je fais connaître ma danse terrible.
Alors que la colère génère mon affirmation,
Vous pouvez faire tout ce que vous avez jamais parlé
À l'intérieur de vous, caché.
C'est le temps de les écraser, faisons tomber.
Vous oubliez de savoir qui vous êtes,
Vous trahissez pour atteindre ce que vous voulez,
Vous tuez votre monde pour avoir tout ce que vous avez jamais eu.
Vous fermez les yeux pour ne pas avoir à voir
Le monde qui est plein de toutes les maladies,
Vous tuez votre monde pour avoir tout ce que vous avez jamais eu.