Bachaco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Culebra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Culebra » de Bachaco.
Paroles
Tu bailas la cumbia, como la serpiente
Como una cobra, tu me clavas los dientes
Yo bailo la cumbia, como el escorpion
Y si te descuidas yo te clavo mi aguijon
Tu eres la culebra que me vuelve loco
Quiero comerte toda, no quiero un poco
El veneno de tu boca a mi me mata
Estas prendiendo dentro de mi una fogata
Baila conmigo ven no seas ingrata, que me vas a asesinar
Tu bailas la cumbia como una culebra
Por toda la pista mueves las caderas
De mi desierto tu eres la doncella
No te comparto eres mi ultima botella
Soy un adicto de tu mala intención, Tanto tentas tentación
Baby the moves you makin' takin' my eyes on a vacation switchin' my status
vacant to taken with ya venomous tenderness. Defenseless against this,
immune system reckless, don’t want no medicine, I’m grabbin ya middle.
I’m makin' the snake sizzle, she’s makin' my snake rattle. Poison,
I’m poised in seduction inducted to the somethin' she attracted me rapidly,
it’s a tragedy that the invented intentions were catchin' me. But I’m bomb as
atomic, temptation erasin the logic, that’s how I call it as I see it,
If I’m dead so be it, I told ya, I lay to rest playin' dangerous with a cobra.
Tu bailas la cumbia, como la serpiente
Como una cobra, tu me clavas los dientes
Yo bailo la cumbia, como el escorpion
Y si te descuidas yo te clavo mi aguijon
Tu bailas la cumbia, como la serpiente
Como una cobra, tu me clavas los dientes
Yo bailo la cumbia, como el escorpion
Y si te descuidas yo te clavo mi aguijon
Traduction des paroles
Tu danses La cumbia, comme le serpent
Comme un cobra, vous collez mes dents.
Je danse la cumbia, comme le Scorpion
Et si vous me négligez je vais clouer ma piqûre
Tu es le serpent qui me rend fou
Je veux tous vous manger, je n'en veux pas
Le poison dans ta bouche me tue
Vous êtes d'allumer un feu à l'intérieur de moi.
Danse avec moi Viens ne sois pas ingrate, tu vas me tuer
Tu danses La cumbia comme un serpent
Partout sur la piste vous déplacez vos hanches
De mon désert tu es la jeune fille
Je ne te partage pas tu es ma dernière bouteille
Je suis un accro de votre mauvaise intention, tant de tentation tentation
Bébé les mouvements que vous makin 'takin' mes yeux sur des vacances switchin ' mon statut
vacant à Pris avec ya tendresse venimeuse. Sans défense contre cela,
système immunitaire imprudent, Je ne veux pas de médicaments, je suis au milieu.
Je fais grésiller le serpent, elle fait mon hochet de serpent. Poison,
Je suis prête à la séduction induite par le quelque chose " elle m'a attiré rapidement,
c'est une tragédie que les intentions inventées m'attrapent. Mais je suis bombe comme
Atomic, temptation erasin la logique, c'est comme ça que je l'appelle comme je le vois,
Si je suis mort, je te l'ai dit, je me repose en jouant dangereux avec un cobra.
Tu danses La cumbia, comme le serpent
Comme un cobra, vous collez mes dents.
Je danse la cumbia, comme le Scorpion
Et si vous me négligez je vais clouer ma piqûre
Tu danses La cumbia, comme le serpent
Comme un cobra, vous collez mes dents.
Je danse la cumbia, comme le Scorpion
Et si vous me négligez je vais clouer ma piqûre