Babylonia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Days » de Babylonia.
Paroles
And maybe this is not the life we used to dream of, you and me Oh my love, I’m sorry I didn’t want to disappoint you, now what can I do?
Looking back through the years
We had beautiful time
Raising hopes, fighting fears
Forgiving crimes
Life can be so wrong
It wants you cruel and strong
We just can’t seem to find the way
So I’ll keep prayin 'for better days
Oh, please forgive me if I have been lacking in what you expected from me Heaven knows I never meant to hurt you
You’re the precious part of my wretched life
Yes, we got our share
Of trouble, losing and pain
And we’ve learnt not to care
Seeing the sun in the rain
Life is unfair
Through hope and despair
We just can’t seem to find the way
So I’ll keep prayin 'for better days
And I wonder if we’ll ever find out how it was supposed to be Oh, I’m not complaining 'cos my heart is full, I thank you for the times we’ve
lived
Yes, we got our share
Of trouble, losing and pain
And we’ve learnt not to care
Seeing the sun in the rain
Everything in life, comes and goes
(Thanks to Laurita for these lyrics)
Traduction des paroles
Et peut-être que ce n'est pas la vie dont nous avions l'habitude de rêver, toi Et moi Oh mon amour, je suis désolé de ne pas vouloir te décevoir, maintenant Que puis-je faire?
En regardant en arrière à travers les années
Nous avons eu un beau temps
Élever les espoirs, combattre les peurs
Pardonner les crimes de
La vie peut être si mal
Il Vous veut cruel et fort
On n'arrive pas à trouver le chemin
Donc je vais continuer à prier pour des jours meilleurs
Oh, pardonnez-moi si j'ai manqué de ce que vous attendiez de moi Dieu sait que je n'ai jamais voulu vous blesser
Tu es la partie précieuse de ma vie misérable
Oui, on a notre part
De trouble, de perte et de douleur
Et nous avons appris à ne pas s'en soucier
Voir le soleil sous la pluie
La vie est injuste
Par l'espoir et le désespoir
On n'arrive pas à trouver le chemin
Donc je vais continuer à prier pour des jours meilleurs
Et je me demande si nous ne saurons jamais comment il était censé être Oh, je ne me plains pas ' parce que mon cœur est plein, je vous remercie pour les fois que nous avons
vivre
Oui, on a notre part
De trouble, de perte et de douleur
Et nous avons appris à ne pas s'en soucier
Voir le soleil sous la pluie
Tout dans la vie, va et vient
(Merci à Laurita pour ces paroles)