Babylon Whores — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mother Of Serpents
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mother Of Serpents » de Babylon Whores.
Paroles
Oh do not wish for a thing
'Lest the gods punish you with it all
The things you're looking for you’ll never find
In this life
For all the auguries vague
Oracles drunk with a sulphur spring
Still sought the three-faced Hecate
Cursing holes
On moonless nights
For what is more
Forever or never more
Never or forevermore
Seek not the glories of the world
The fleeting beauty of things soon gone
The flowers of the meadow that spiders suck
Black as disease
Don't look for coins in the ground
Don't turn the roadside carcasses
And don't you loaf too long on a crossroads
On moonless nights
This for good kings of Argos
This for their gold and silk
Opium, honey and milk
Up on the navel of the world
Beneath the Mother of Serpents
The fear of life
Burn our future sibylline
In the fires of a Roman dream
Where do we go
Mother of serpents
I don't want to know
The night and Erebus proclaimed
And threefold Hecate of hundred names
Who minds or who revenges injured love
On moonless nights
Oh don't eat the yellow snow
And don't you never give all thy heart
Don't believe the voices of the dead
On moonless nights
This for a coin from the ground
This for what's already mine
— Never ever look behind
Our mother of the Serpents
Traduction des paroles
Oh ne souhaitent pas, pour une chose
"De peur que les dieux ne vous punissent avec tout cela
Les choses que vous cherchez, vous ne trouverez jamais
Dans cette vie
Pour tous les augures vagues
Oracles ivre avec une source de soufre
Toujours cherché le Hécate à trois visages
La malédiction des trous
Les nuits sans lune
Pour ce qui est de plus
Toujours ou jamais plus
Jamais ou pour toujours
Ne cherchez pas les gloires du monde
La beauté éphémère des choses bientôt disparu
Les fleurs de la prairie que les araignées sucent
Noir comme la maladie
Ne cherchez pas de pièces dans le sol
Ne tournez pas les carcasses en bordure de route
Et ne fais pas trop long sur un carrefour
Les nuits sans lune
Ceci pour les bons rois D'Argos
Ceci pour leur or et leur soie
L'Opium, le miel et le lait
Sur le nombril du monde
Sous la mère des Serpents
La peur de la vie
Graver notre avenir sibyllins
Dans les feux D'un rêve Romain
Où irons-nous
Mère de serpents
Je ne veux pas savoir
La nuit et Erebus proclamèrent
Et trois fois Hécate de cent noms
Qui esprit ou qui venge l'amour blessé
Les nuits sans lune
Ne mange pas la neige jaune
Et ne donne jamais tout ton cœur
Ne croyez pas les voix des morts
Les nuits sans lune
Ceci pour une pièce de monnaie du sol
Ceci pour ce qui est déjà à moi
— Ne jamais regarder derrière
Notre Mère des Serpents