Baby K — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fakeness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fakeness » de Baby K.
Paroles
Con il mio ego: gemelle
le mie sorelle? Caramelle
opere d’arte, best seller
hell’s angel hmmm che selle!
Mi hanno detto «Baby ne vedrai delle belle»
Ho risposto «Non serve che mi dici niente»
Buttafuori alla porta in attacco in tiro col tacco
Di tacco: Rudy Feller!
Entriamo: il degrado
L’ex sul divano col drink annacquato
ho la pelle d’oca
lei è un’oca a pelle
due baffi così: bella Tom Selleck!
faccio finta di niente
ma che pacco: DHL
se gli sguardi potessero uccidere
sarei morta da un tot
al primo shot!
A prayer for the dummies dancing at the disco
wood clones like machines under a hypno
Syndrome. Everybody drunk of hateness
alcohol fulla fulla fulla fakeness.
Tu mi odi?
sono lo specchio
e io ti amo
per dispetto
tu stai fuori
torna presto
la tua opinione? Chi te l’ha chiesta!
stacco gli occhi di dosso
e li metto nel cocktail adesso
presi male nel posto
come Tina Cipollari:"No Maria io esco!"
E' guerra aperta
amiche in allerta
pronti partenza
al mio tre si twerka
si che lo scuoto
scatta una foto
le chiappe in moto
pare un terremoto!
Volano unghie finte, extension
e verso la fine pari Marylin Manson
siamo nel party
che ore sono?
«Le sei bacardi»
abbandono.
Army of animatronics
people gettin' bionic
spending their time thinking about the way to spend da money
but honey honey honey
you ain’t sweet like honey
you more bitter than a coffee without sugar honey
don’t try to be something that you’re not ready to be because the originality is just for people like me put your fucking bitches into the black party
tell’em to shake their body cuz every fucking body wanna see
Fakeness
(Grazie a Ery Morandi per questo testo)
Traduction des paroles
Avec mon ego: jumeaux
mes sœurs? Sucrerie
illustration, best-seller
hell's angel hmmm quelle selle!
Ils ont dit: "Bébé, tu en verras de belles.»
J'ai dit: "Tu n'as pas besoin de me dire quoi que ce soit.»
Videurs à la porte en attaque en coup de talon
Talon: Rudy Feller!
Nous entrons: la dégradation
L'ex sur le canapé avec la boisson édulcorée
J'ai la chair de poule
elle a une peau d'oie
deux moustaches comme ça: beau Tom Selleck!
Je vais faire semblant de rien
mais quel paquet: DHL
si les regards pouvaient tuer
Je serais mort d'un tot
premier coup!!!
Une prière pour les nuls qui dansent à la discothèque
bois clones comme des machines sous un hypno
Syndrome. Tout le monde ivre de haine
l'alcool fulla fulla fulla escroquerie.
- Vous me détestez?
Je suis le miroir
et je vous aime
de dépit
vous restez hors
revenir bientôt
votre avis? Qui vous a demandé!
- Je prendre mes yeux hors de
et je les mets dans le cocktail maintenant
pris de mauvais dans la place
comme Tina Cipollari :" Non Maria je sors!"
C'est une guerre ouverte
amies sur alerte
prêt de départ
à mes trois vous twerka
ouais, je vais les secouer.
prendre une photo
les fesses en mouvement
il ressemble à un tremblement de terre!
Volant faux clous, extension
et vers la fin même Marylin Manson
on est dans la fête.
Qu'est-ce que le temps?
"Les six bacardi»
abandon.
L'armée de l'animatronique
les gens gettin ' bionic
passer leur temps à penser à la façon de dépenser de l'argent da
mais le miel miel miel
tu n'es pas gentil comme le miel
vous plus amer qu'un café sans sucre, miel
n'essayez pas d'être quelque chose que vous n'êtes pas prêt à être parce que l'originalité est juste pour les gens comme moi mettez vos putains de chiennes dans la fête noire
dis-leur de secouer leur corps parce que chaque putain de corps veut voir
Escroquerie
(Merci à Ery Morandi pour ce texte)