Babel Fish — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jigsaw Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jigsaw Man » de Babel Fish.
Paroles
I’m surrounded by myself
Tucked away on a shelf
I am a forgotten elf
Kids will bring me back real soon
They will have me done by noon
Torn away my safe cocoon
I’m the Jigsaw Man
That nobody can
Really understand
Many humans will give up
When my pieces get too stuck
I’m depending on their luck
I’m the Jigsaw Man
That nobody can
Really understand
It’s hard to get a piece of mind
Don’t know which pieces they will find
I’m the Jigsaw Man
That nobody can
Really understand
In the end I’ll meet the day
Without legs and arms astray
I’ll just smile and walk away
I’ll smile and walk away
I’ll smile and walk away
Traduction des paroles
Je suis entouré de moi même
Niché sur une étagère
Je suis un elfe oublié
Les enfants me ramèneront bientôt
Ils me feront finir à midi
Arraché mon cocon sûr
Je suis le casse tête
Que personne ne peut
Vraiment comprendre
Beaucoup d'humains donnera
Quand mes morceaux sont trop coincés
Je compte sur leur chance
Je suis le casse tête
Que personne ne peut
Vraiment comprendre
Il est difficile d'avoir un peu d'esprit
Je ne sais pas quelles pièces ils trouveront
Je suis le casse tête
Que personne ne peut
Vraiment comprendre
À la fin je rencontrerai le jour
Sans jambes et bras égarés
Je vais juste sourire et partir
Je vais sourire et partir
Je vais sourire et partir