Babaman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Principessa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Principessa » de Babaman.
Paroles
RIT:
Principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
non vedo spazio nè tempo
principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
nessun rumore più sento
Io non ho mai visto una bellezza così
e son tanti anni che la cerco nella grande city
ha gli occhi grandi, muove i fianchi, è tanto carina
che penso solo a lei per tutto il dì
hey baby gyal questi versi son per te tu sei l’unica che m’illumina in mezzo a tutte le donne
mi ripeto «ce la devo fare, lei dev’essere per me»
questo badbwoy vuole soltanto te ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
oh gyal
mi dissero di lasciar perdere
di non stare dietro a una ragazza come te ma io non ne volli saper
ho dato tutto per questa gyal
e quando non sto con lei cerco di sognarla
oh gyal
RIT
E non ho più tempo per farmi i fatti miei
in testa ho solo lei, solo lei, solo lei ei ei ei
e baba-tha-lover man, gioca con questa gyal
però so che ogni sera, con te mi addormenterei ei e quando sta lì
con niente addosso e mare mosso nella testa di un bwoy
testate da livido se penso al brivido mi sento vivo mò
e di questo rendo grazie al Signor
principessa questo badman non so se vuole sposarti
però lui vuole amarti tutta la notte sai
principessa questo badman vuole che tu lo tartassi
di baci e di carezze, lo sai!
RIT
Non serve fare il bullo, non serve che mi annullo
perchè io scrivo canzoni per i fiorellini come te e sono supergeloso solo quando penso al «coso»
ovvero il tipo che ora chiami «il tuo ex»
indosso una maglietta, un pantalone, amore corro a prenderti
oggi splenderà un bel sole l’hanno detto anche in tv tu preparati per il parco ed un romantico pic-nic
noi staremo tutto il giorno cheek to cheek, lo sai!
RIT
Traduction des paroles
RIT:
Princesse rendre tout le monde bwoy fou, vous savez
chaque fois que je tombe dans l'abîme de tes yeux, Tu sais
Je ne vois ni l'espace ni le temps
princesse rendre tout le monde bwoy fou, vous savez
chaque fois que tu touches mes traits avec ta main, tu sais
pas plus de bruit que j'entends
Je n'ai jamais vu une telle beauté
et je la cherche dans la grande ville depuis tant d'années
elle a de grands yeux, elle bouge ses hanches, elle est si mignonne
que je ne pense qu'à elle toute la journée
hey Baby gyal ces versets sont pour toi tu es le seul qui m'éclaire parmi toutes les femmes
Je me répète: "je dois le faire, elle doit être pour moi»
ce badbwoy veut juste que tu me rends mon cœur, rends-moi ma raison
que tu m'as pris le jour où tu m'as dit Ton Nom
rends-moi mon cœur, rends-moi ma raison
que tu m'as pris le jour où tu m'as dit Ton Nom
Oh gyal
ils m'ont dit de le laisser aller.
ne pas être après une fille comme toi Mais je ne voulais pas savoir
J'ai tout donné pour ce gyal
et quand je ne suis pas avec elle j'essaie de rêver d'elle
Oh gyal
RIT
Et je n'ai plus le temps de m'occuper de mes affaires.
dans ma tête je n'ai qu'elle, seulement elle, seulement elle et et et
et baba-Tha-amant homme, jouer avec ce gyal
mais je sais que tous les soirs, je m'endors avec vous et quand il est là
avec rien et mer agitée dans la tête d'un bwoy
têtes de contusion si je pense au frisson je me sens vivant Mo
et pour cela, je remercie M.
princesse ce méchant Je ne sais pas s'il veut t'épouser
mais il veut t'aimer toute la nuit Tu sais
princesse ce méchant veut que vous le tartaxiez
bisous et caresses, vous savez!
RIT
Pas besoin d'intimider, pas besoin d'annuler
parce que j'écris des chansons pour des petites fleurs comme toi, et je ne suis que super jalouse Quand je pense à la " chose»
qui est le gars que vous appelez votre ex»
Je porte un t-shirt, un pantalon, bébé je cours pour te chercher
aujourd'hui brillera un beau soleil ils ont également dit à la télévision vous préparez pour le parc et un pique nique romantique
on va être joue contre joue toute la journée, tu sais!
RIT