Baba Yaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Day to Die

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Day to Die » de Baba Yaga.

Paroles

Looking the lands in my minds eyes.
Rolling shadow fills the sky
Setting birth from the other side
To take my soul for one last flight
I can say, this is not my day to die.
All the times you could have taken me,
I was lost in loneliness
But she stayed and waited for my happiness
And now I give my life for death.
Please wait me, This is not my day to die…
Talk to my love, when you see her
The days we shed will not be over
I did what every one respected
Life in the raven’s eyes reflected
I can say: this might be my day to die…
When all of the people here I can’t tell
If you could ever believe, we could have this
Oh? I give you my life and all the chemnies.
And whenever they tell you how I need you
I wanted to love you and to feed you
And believe in the end I have to take you.
This is not my day to die…
Not my day to die…

Traduction des paroles

À la recherche des terres dans mon esprit les yeux.
Ombre de roulement remplit le ciel
Réglage de la naissance de l'autre côté
Prendre mon âme pour un dernier vol
Je peux dire que ce n'est pas mon jour pour mourir.
Toutes les fois où tu aurais pu m'emmener,
J'étais perdu dans la solitude
Mais elle est restée et a attendu mon bonheur
Et maintenant je donne ma vie pour la mort.
Attendez-moi, ce n'est pas mon jour pour mourir…
Parle à mon amour, Quand tu la verras
Les jours que nous avons perdus ne seront pas finis
J'ai fait ce que tout le monde respectait
La vie dans les yeux du Corbeau réfléchie
Je peux dire: ce pourrait être mon jour pour mourir…
Quand tous les gens ici Je ne peux pas dire
Si vous pouviez le croire, on pourrait avoir ça
Oh? Je te donne ma vie et toutes les chimnies.
Et chaque fois qu'ils vous disent comment j'ai besoin de vous
Je voulais t'aimer et te nourrir
Et croyez en la fin, je dois vous prendre.
Ce n'est pas mon jour de mourir…
Pas mon jour pour mourir…