B5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right To Left
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right To Left » de B5.
Paroles
World premiere!
yeah, B5, Bad Boy, Worldwide, yea
Something new, you already know
another beat, Cox joint
Now usually I don’t really do this,
I get the numbers and keep it movin`,
But baby you do something to me,
And I don’t know what it is maybe
maybe its the way that you shake it or maybe it’s the way that your mama made it, whatever it is, I can’t take it,
I gotta have you and me Your swagger, your tone,
That sexy way that you walk,
Girl, you wanna give it all,
(give it all to you, girl)
i gotta thank your mama,
can’t believe your makin' me stutter
like i-i-i-i mean I wanna be here
i-i-i-i mean I mean I wanna be here
Ohh girl,
your body is an event that I can’t, miss
I gotta be there to see you move,
right to left,
I love it when it moves,
right to left,
Ohh girl,
your body is an event that I can’t, miss
I gotta be there to see you move,
right to left,
I love it when it moves,
right to left
Ohh girl
Ooh baby girl i cant resist-ha
Look how you make it go,
Now I could get used to this-a
You make a youngin' wanna fall in love, yea
Now I cant stop myself from starin'
Ooh baby you know just how to wear em no do it do it shawty I dare you…
Show me what you know
Your swagger, your tone,
That sexy way that you walk,
Girl, you wanna give it all,
(give it all to you, girl)
i gotta thank your mama,
can’t believe your makin' me stutter
like i-i-i-i mean I wanna be here
i-i-i-i mean I mean I wanna be here
Ohh girl,
your body is an event that I can’t, miss
I gotta be there to see you move,
right to left,
I love it when it moves,
right to left,
Ohh girl,
your body is an event that I can’t, miss
I gotta be there to see you move,
right to left,
I love it when it moves,
right to left
Ohh girl…
Your body is an event, that I can’t, miss
I gotta be there to see you move, right to left
I gotta see you you move, right to left
Ohh girl,
Your body is an event, that I can’t, miss
i gotta be there to see you move, right to left
I gotta see you move
See you move, LET’S GO!
Ohh girl,
your body is an event that I can’t, miss
I gotta be there to see you move,
right to left,
I gotta see you move,
right to left,
Ohh girl,
your body is an event that I can’t, miss
I gotta be there to see you move,
right to left,
I love it when it moves,
right to left
Ohh girl…
Traduction des paroles
Première mondiale!
ouais, B5, Bad Boy, dans le monde entier, Oui
Quelque chose de nouveau, vous savez déjà
un autre battement, Cox joint
Maintenant, je n'ai pas vraiment le faire,
Je reçois les chiffres et je continue à bouger,
Mais bébé tu me fais quelque chose,
Et je ne sais pas ce que c'est peut être
c'est peut-être la façon dont vous le secouez ou peut-être la façon que votre maman a fait, quoi que ce soit, je ne peux pas le prendre,
Je dois avoir toi Et moi ton fanfaron, ton ton,
Cette façon sexy que vous marchez,
Fille, vous voulez vous donner toutes les,
(lui donner tous à vous, jeune fille)
je dois remercier ta maman,
j'arrive pas à croire que tu me fais bégayer
comme-je-je-je-je veux dire, je veux être ici
je-je-je-je veux dire, je veux dire, je veux être ici
Ohh fille,
votre corps est un événement que je ne peux pas manquer
Je dois être là pour te voir bouger,
de droite à gauche,
J'adore quand il se déplace,
de droite à gauche,
Ohh fille,
votre corps est un événement que je ne peux pas manquer
Je dois être là pour te voir bouger,
de droite à gauche,
J'adore quand il se déplace,
de droite à gauche
Ohh fille
Ooh bébé fille Je ne peux pas résister-ha
Regardez comment vous le faites aller,
Maintenant, je pourrais m'habituer à cela
Vous faites un youngin ' wanna fall in love, Oui
Maintenant, je ne peux pas m'empêcher de starin'
Oh bébé tu sais juste comment les porter non fais le fais le shawty je te défie…
Montrez-moi ce que vous savez
Votre fanfaronnade, votre ton,
Cette façon sexy que vous marchez,
Fille, vous voulez vous donner toutes les,
(lui donner tous à vous, jeune fille)
je dois remercier ta maman,
j'arrive pas à croire que tu me fais bégayer
comme-je-je-je-je veux dire, je veux être ici
je-je-je-je veux dire, je veux dire, je veux être ici
Ohh fille,
votre corps est un événement que je ne peux pas manquer
Je dois être là pour te voir bouger,
de droite à gauche,
J'adore quand il se déplace,
de droite à gauche,
Ohh fille,
votre corps est un événement que je ne peux pas manquer
Je dois être là pour te voir bouger,
de droite à gauche,
J'adore quand il se déplace,
de droite à gauche
Ohh fille…
Votre corps est un événement, que je ne peux pas, manquer
Je dois être là pour te voir bouger, de droite à gauche
Je dois vous voir vous déplacer de droite à gauche
Ohh fille,