B5 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu Te Ensino O Que É O Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu Te Ensino O Que É O Amor » de B5.
Paroles
Tudo certo, nada errado
Tá tudo indo como devia ser
Dessa vez, eu não esqueço, não tropeço
Fico ligado em tudo que eu vou dizer
Se falar, eu escuto, eu aguento
Seu livro de filosofia eu já sei
Mas não li e também acho
É tão bonito
E admito que eu nunca entendi
Mas eu sei que te quero bem juntinho
Preenche agora aquele espaço vazio
E vem
Que eu te ensino o que é o amor
Esquece e vem…
Que eu te ensino o que é o amor
Você diz que eu não falo, não escuto
Você pergunta e eu fico olhando pro lado
Eu já sei, quando posso te respondo
Eu me impressiono, mas ficando calado
Eu já vi, aquele filme é meio lento
No sex, drugs, choro pra todo lado
Entendi, tão profundo, e já to lendo
Aquele livro e dicionário do lado
Porque eu te quero, bem juntinho
Meu destino é sempre estar ao seu lado
Então vem, que eu te ensino o que é o amor
Esquece e vem, que eu te ensino o que é o amor
Não, não leve a mal, eu ser um cara normal
Mas se você me notar, eu posso te mostrar
Todo amor que eu tenho pra te dar
Então vem, que eu te ensino o que é o amor
Esquece e vem, que eu te ensino o que é o amor
Então vem
Traduction des paroles
Tous les droits, rien de mal
Tout se passe comme il se doit
Cette fois, je n'oublie pas, Je ne trébuche pas
Je obtenir accroché sur tout ce que je vais dire
Si je parle, je l'écoute, je le prends
Ton Livre de philosophie que je connais déjà
Mais je n'ai pas lu et je pense aussi
C'est tellement beau
Et j'avoue que je n'ai jamais compris
Mais je sais que je te veux bien ensemble
Remplissez cet espace vide maintenant
Et à venir
Que je vous enseigne ce qu'est l'amour
Oublie ça et viens…
Que je vous enseigne ce qu'est l'amour
Vous dites que je ne parle pas, je n'écoute pas
Vous demandez et je regarde sur le côté
Je sais déjà, quand je peux vous répondre
Je m'impressionne, mais en gardant le silence
J'ai vu, ce film est une sorte de lent
Pas de sexe, de drogue, de pleurs partout
J'ai compris, si profond, et je vous lis déjà
Ce livre et le dictionnaire sur le côté
Parce que je te veux bien ensemble
Mon destin est toujours d'être à tes côtés
Alors viens, que je t'enseigne ce qu'est l'amour
Oublie et viens, que je t'enseigne ce qu'est l'amour
Non, ne vous méprenez pas, je suis un gars normal
Mais si vous me remarquez, je peux vous montrer
Tout l'amour que j'ai pour vous donner
Alors viens, que je t'enseigne ce qu'est l'amour
Oublie et viens, que je t'enseigne ce qu'est l'amour
Viennent ensuite