B*Witched — Paroles et traduction des paroles de la chanson If It Don't Fit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If It Don't Fit » de B*Witched.
Paroles
If it don’t fit, don’t wear it Oh! you gotta be comfortable
And I swear — hold steady
Don’t you think you’re bigger than me If it don’t fit, don’t wear it Ooh! you gotta be respectable
(it don’t fit)
And I swear — hold steady (and I swear)
Don’t you think you’re bigger than me Don’t wear that shirt 'cause you know it drives me insane
I go for colours and you go for plain maybe
Mirror, mirror just tell him what you see
He got an ego, can’t you make it dissappear
How on earth, oh don’t you know
I thought you figured it out before
You know you really gotta
Open eyes, and visualise
You’re wearing that hat you too big for
If it don’t fit, don’t wear it Oh! you gotta be comfortable
And I swear — hold steady
Don’t you think you’re bigger than me If it don’t fit, don’t wear it Ooh! you gotta be respectable
(it don’t fit)
And I swear — hold steady (and I swear)
Don’t you think you’re bigger than me The way you’re chewing your gum
It wrecks my head
Why don’t you bite on these words that I’m saying baby
TV, TV we watch it all the time
Whatever happened to the roses and wine and dine
How on earth, oh don’t you know
I thought you figured it out before
You know you really gotta
Open eyes, and visualise
You’re wearing that hat you too big for
If it don’t fit, don’t wear it Oh! you gotta be comfortable
And I swear — hold steady
Don’t you think you’re bigger than me If it don’t fit, don’t wear it Ooh! you gotta be respectable
(it don’t fit)
And I swear — hold steady (and I swear)
Don’t you think you’re bigger than me You diggin' me now, you diggin' my advice
You never make dicisions and you never think twice
You diggin' what I say, you didn’t want to know
Always complain like before
Always complain like before
If it don’t fit, don’t wear it Oh! you gotta be comfortable
And I swear — hold steady
Don’t you think you’re bigger than me If it don’t fit, don’t wear it Ooh! you gotta be respectable
(it don’t fit)
And I swear — hold steady (and I swear)
Don’t you think you’re bigger than me
Traduction des paroles
Si ça ne rentre pas, ne le porte pas Oh! tu dois être à l'aise
Et je jure — tenez bon
Ne pensez-vous pas que vous êtes plus grand que moi si elle ne va pas, ne le porte pas Ooh! tu dois être respectable
(il ne rentre pas)
Et je jure — tenez bon (et je jure)
Tu ne penses pas que tu es plus grand que moi ne porte pas cette chemise parce que tu sais que ça me rend fou
Je vais pour les couleurs et vous allez pour plaine peut être
Miroir, miroir, parlez-lui ce que vous voyez
Il a un ego, tu ne peux pas le faire disparaître
Comment diable, oh ne sais-tu pas
J'ai pensé à vous tout compris avant
Tu Sais tu dois vraiment
Ouvrez les yeux et visualisez
Tu portes ce chapeau trop grand pour
Si ça ne rentre pas, ne le porte pas Oh! tu dois être à l'aise
Et je jure — tenez bon
Ne pensez-vous pas que vous êtes plus grand que moi si elle ne va pas, ne le porte pas Ooh! tu dois être respectable
(il ne rentre pas)
Et je jure — tenez bon (et je jure)
Tu ne penses pas que tu es plus grand que moi Comme tu mâches ton chewing gum
Il épaves de ma tête
Pourquoi tu ne mords pas sur ces mots que je dis bébé
TV, TV nous regardons tout le temps
Qu'est il arrivé aux roses et au vin et dînez
Comment diable, oh ne sais-tu pas
J'ai pensé à vous tout compris avant
Tu Sais tu dois vraiment
Ouvrez les yeux et visualisez
Tu portes ce chapeau trop grand pour
Si ça ne rentre pas, ne le porte pas Oh! tu dois être à l'aise
Et je jure — tenez bon
Ne pensez-vous pas que vous êtes plus grand que moi si elle ne va pas, ne le porte pas Ooh! tu dois être respectable
(il ne rentre pas)
Et je jure — tenez bon (et je jure)
Tu ne penses pas que tu es plus grand que moi tu me digines maintenant, tu digines mon conseil
Vous ne faites jamais de décisions et vous ne réfléchissez jamais à deux fois
Tu digères ce que je dis, tu ne voulais pas savoir
Toujours se plaindre comme avant
Toujours se plaindre comme avant
Si ça ne rentre pas, ne le porte pas Oh! tu dois être à l'aise
Et je jure — tenez bon