B.o.B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yea Mama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yea Mama » de B.o.B.
Paroles
Yeah mama, your boy made it I know you told me them pussy niggas would hate it Ice skatin' in the old school Mercedes
I hit her once not she want to have my babies
And you know what’s on your mind I can show you how to grind
It happened overtime, over-over-time
And you know what’s on my mind, I can show you how to grind (Moolah)
I got moolah on my mind, moolah on my mind (Bobby!)
Well if it’s two things, living life has taught me One niggas ain’t shit, two bitches ain’t shit
And they say I’m a pothead, I guess I got potholes
Now it’s off to where we go, oh hi Ohio!
It’s all temporary right
That’s what I’m telling myself
I had the city on smash I was smelling myself
Blunt is stinkin', still love brain no pinky (Woah)
I’m close to getting that glacier on my pinky, oh Pinky minute miney-mo'
Pulling head that’s Heidi ho I refuse to hide a ho, huh
Slide through sliding doors, huh
She yours I ain’t know, woah
No Genre repo, huh
Trying not to be poor, dressed in All white in Yo, and this is the Genesis
So roll up the exodus
Living like Leviticus
Deuteronomy
Numbers boost the economy, yeah
And I give your bitch a lobotomy
They fuckin' with us everywhere, no love in these streets
We never celebrate February, we never see Cupid that thing we stupid
My nigga Maine just hit the slammer I’m prayin'
A whole month before he hit the stand goddamn
Ain’t no heart in the concrete jungle though
Heartbreak been through a million of those
My ice cold, my heart cold
(Now my ice) she my side whore
Now my wife, that my fist ball
Roll the dice, JaqueBeatz lay the pipe
They say damn Jaque life is nice and I say mhm yep, yep
From this step to the next step
From this jet to the next jet
I’ll get the check before I take it off call it pre-check
She got deep thoughts and a deep neck
She bust it open like C-sect
I’m from the south she get sea sick
Call me Big Boi, stay with 3 Stacks, bang
It’s Goodie Mob but younger, I mean it’s really strict in the numbers
They were sleeping on me shook em out the slumber, bitch get up Stackin' pancakes trying to get my Benz quick up Good head till she hiccup (hiccup)
Traduction des paroles
Ouais maman, ton garçon l'a fait je sais que tu m'as dit que ces pussy niggas détesteraient le patinage sur glace dans la vieille Mercedes de l'école
Je l'ai frappée une fois pas elle veut avoir mes bébés
Et vous savez ce que vous pensez je peux vous montrer comment broyer
Il s'est passé des heures supplémentaires, au fil du temps
Et vous savez ce qui est sur mon esprit, je peux vous montrer comment broyer (Moolah)
J'ai moolah dans mon esprit, moolah dans mon esprit (Bobby!)
Eh bien, si c'est deux choses, la vie m'a appris un niggas n'est pas de la Merde, deux chiennes n'est pas de la merde
Et ils disent que je suis une tête de poule, je suppose que j'ai des nids de poule
Maintenant, il est hors de là où nous allons, oh Salut Ohio!
C'est tout droit temporaire
C'est ce que je me dis
J'avais la ville sur smash je me sentais
Blunt est puant, toujours l'amour cerveau pas pinky (Woah)
Je suis sur le point d'avoir ce glacier sur mon petit doigt, Oh petit minute miney-mo'
Tirer la tête C'est Heidi ho je refuse de cacher un ho, hein
Glissez à travers les portes coulissantes, hein
Elle est à toi Je ne sais pas, woah
Pas de repo de Genre, hein
Essayer de ne pas être pauvre, vêtu de tout blanc dans Yo, et c'est la Genèse
Alors retroussez l'exode
Vivre comme Le Lévitique
Deutéronome
Les chiffres stimulent l'économie, Oui
Et je donne une lobotomie à ta salope
Ils baisent avec nous partout, pas d'amour dans ces rues
Nous ne célébrons jamais février, nous ne voyons jamais Cupidon cette chose que nous stupide
Mon négro Maine vient de frapper le slammer je prie
Un mois entier avant il a frappé le stand putain
Il n'y a pas de cœur dans la jungle de béton cependant
Heartbreak été par un million de ces
Mon froid glacial, mon coeur froid
(Maintenant, ma glace) elle mon côté pute
Maintenant, ma femme, que ma boule de poing
Lancer les dés, JaqueBeatz poser le tuyau
Ils disent que la vie de Jaque est belle et je dis mhm yep, yep
À partir de cette étape à l'étape suivante
De ce jet au prochain jet
Je vais prendre le chèque avant de l'enlever.
Elle a des pensées profondes et un cou profond
Elle le buste ouvert comme c-sect
Je viens du Sud elle est malade