B.o.B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voltage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voltage » de B.o.B.
Paroles
Well she strike like a lightning bolt
She highly electric, a thousand volts yeah
She’ll shock you up out your clothes
One strike then there she go
I’m talkin 'bout her
Oh yeah!
I’m talkin 'bout her
Oh yeah! I’m talkin 'bout.
(Talkin 'bout her man) (Oh yeah)
Now baby girl’s highly electric, cute but deceptive
Straight high voltage, fool with the poses
Will I smoke it? Ye ain’t gotta ask me I make her strip like Puff did Cassie
Frank White, Lil' Kim, lick her on her chest
Ain’t nothin like a tit with a lil' Henn'
Got her new, tryin to get it in Sayin shit like «Girl just once let me put it in»
I’m talkin 'bout her
Talkin 'bout girl, you fine as fuck
So talk about me, up in that P Leg to the West, one leg to the East (spread 'em)
And let me go deep, like Roddy White
Stood up in it and the girl got hype
But man I don’t know, somethin ain’t right
Shawty got different niggaz callin all night
I’m talkin 'bout her
Jack in, jack in Givin me a feeling like a Blackwood, Blackwood
Momma’s so appealing and I got this, option
that we can get it poppin
And right after I plug her
I can take her to an outlet for shopping, shopping
But I don’t know if I trust her
So I gotta go, peace out, he’s out
like all up in my head tweaked out
Keep out, I don’t know what to think, she’s out
on the town gettin frisky
Raising the hairs on my arm when she with me Shorty got charm
Lucky just to be with her, breathe with her
But T-R-E's with her, and he did her
Deliver her to me, currently, it worries me what her and he did vertically
If I see her with him I pass out
No bolts, no volts or pulse I black out
Ow!
(I'm talkin 'bout her bro) (You mean her?)
(Yeah her bro) (Hehehehe)
I’m talkin 'bout she’s so psychadelic
She’s so cool you can tell she gellin (hehe!)
And Led Zeppelin sell it If she were a statue, she’d be a relic
Strikin like venom, in all white denim
Sugar in the brain cells on my neurons
I’m on her like the Hamburgler on buns
Runnin like the marathon you run
Someone gave her a medallion
Kickin like kung-fu from Shaolin
Which means how she looks is arousing
And so I’m thinkin how lucky her blouse is, yeah
Built like brick houses
Appraised at about eight hundred thousand, heh
And so the whole place shoutin
So for her I gotta scream this ballad, like
Traduction des paroles
Eh bien, elle frappe comme un éclair
Elle est très électrique, mille volts Oui
Elle va vous choquer de vos vêtements
Un coup puis elle y va
Je suis talkin 'bout de son
Oh que oui!
Je suis talkin 'bout de son
Oh que oui! Je suis talkin 'bout.
(Talkin 'bout de son homme) (Oh ouais)
Maintenant, la petite fille est très électrique, mignonne mais trompeuse
Droite haute tension, fou avec les poses
Vais-je fumer? Tu n'as pas à me demander je la fais se déshabiller comme Puff N'est ce pas Cassie
Frank White, Lil ' Kim, la lécher sur sa poitrine
Rien de tel qu'une mésange avec un petit Henn
Got son nouveau, tryin pour l "obtenir dans la merde Sayin comme" fille juste une fois laissez-moi le mettre en»
Je suis talkin 'bout de son
Talkin ' bout fille, vous bien comme baise
Alors parlez de moi, dans cette jambe P à L'Ouest, une jambe à l'est (propagation ' em)
Et laisse-moi aller en profondeur, comme Roddy White
Se leva dedans et la fille a eu un battage médiatique
Mais mec, Je ne sais pas, quelque chose ne va pas
Shawty a eu différents niggaz callin toute la nuit
Je suis talkin 'bout de son
Prise en, prise en Givin moi un sentiment comme un Blackwood, Blackwood
Maman est tellement attrayante et je l'ai eu, option
que nous pouvons l'obtenir poppin
Et juste après que je l'ai branchée
Je peux l'emmener à un point de vente pour faire du shopping, faire du shopping
Mais je ne sais pas si je lui fais confiance
Donc je dois y aller, paix dehors, il est sorti
comme tout dans ma tête tordu
Je ne sais pas quoi penser, elle est sortie
sur la ville gettin fringant
Soulevant les poils sur mon bras quand elle avec moi SHORTY a eu du charme
Chanceux juste d'être avec elle, respirer avec elle
Mais T-R-E est avec elle, et il l'a fait
La livrer à moi, actuellement, il me inquiète ce qu'elle et il a fait verticalement
Si je la vois avec lui je m'évanouis
Pas de boulons, pas de volts ou d'impulsion, Je noircis
Aïe!
(Je parle de son frère) (tu veux dire elle?)
(Ouais son frère) (Hehehehe)
Elle est si psychadelic
Elle est tellement cool que vous pouvez dire qu'elle gellin (hehe!)
Et Led Zeppelin le vendre si elle était une statue, elle serait une relique
Strikin comme venin, dans tout le denim blanc