B.o.B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spend It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spend It » de B.o.B.
Paroles
Girl I need to tell ya something
Something I’d like to do
I’m telling you that time is money
You know I’d spend it all on you
On you, on you
You know I’d spend it all on you
On you, on you
You know I’d spend it all on you
All on you, spending it all on you
Like it’s the end of the world, as if it were God coming
That tall money, taller than Paul Bunion
Fuck my dashboard’s leather, you still with that clove homie
I don’t like shallow women cause I like to prone
Plummet and dive, get lost in it Leave her with a dog, tell me Uh, on gin and tonic, we chillin, we all bluntin
Now hop up on my dick, fuck I feel I blonk something
That I’m spinnin' it, spinnin' it Stop spinches and benefits
Never go broke, no not even close
Swag up on infinity
If you feelin it, get with it bitch
I doin that thing so diligent
I’ll go dumb on that pussy, make that clitoris go illiterate
How inconsiderate
Girl I need to tell ya something (I need to tell ya something)
Something I’d like to do (I'd like to do with ya)
I’m telling you that time is money (getting money)
You know I’d spend it all on you
On you, on you
All on you, spendin it all on you
20's, 50's and 100's, I’m spendin' it all on you
You know I’d spend it all on you
It’s all on you, spendin it on you
On you, on you
If time is money, I’m spendin it all on you
You know I’d spend it all on you
Bobby Ray, get more stone than the cemetery
Middle finger to the haters and my adversaries
To these basic niggas I am not to be compared with
Committed to the game, money is the sex and this here marriage
But necessarily, I spend it for therapy
You ain’t ballin, you just affordin, you doin it barely
And I don’t need shades to help me see this clearly
But girl you got me caught up all in you apparently
Spending it, thumb through the check, I’m littering
They hate to see us when we ballin
So when we stunt, we do it deliberately
Now I’m feeling it, feeling it, holding it fine like a statue of liberty
We left the spot with so many bags they had to restock the facility
Man, that’s ridiculous
Girl I need to tell ya something
Something I’d like to do
I’m telling you that time is money
You know I’d spend it all on you
On you, on you
All on you, spendin it all on you
20's, 50's and 100's, I’m spendin' it all on you
You know I’d spend it all on you
It’s all on you, spendin it on you
On you, on you
If time is money, I’m spendin it all on you
You know I’d spend it all on you
Girl you got me like
You got me like caught up in all kind of ways
Make a nigga wanna just like
Make a nigga do something foolish like
Just go to the mall and just
Just go to the mall and leave with them all
Whoop oh, we don’t need shopping bags
We just go into the mall and we gon leave with the mall
Huh, ain’t that a fool?
Girl I need to tell ya something (I need to tell ya something)
Something I’d like to do (I'd like to do with ya)
I’m telling you that time is money (big money)
You know I’d spend it all on you
On you, on you
All on you, spendin it all on you
20's, 50's and 100's, I’m spendin' it all on you
You know I’d spend it all on you
It’s all on you, spendin it on you
On you, on you
If time is money, I’m spendin it all on you
You know I’d spend it all on you
Traduction des paroles
Donc, quand nous cascadons, nous le faisons délibérément
Maintenant, je le sens, je le sens, je le tiens bien comme une statue de la liberté
Nous avons quitté l'endroit avec tellement de sacs qu'ils ont dû réapprovisionner l'installation
L'homme, c'est ridicule
Fille j'ai besoin de te dire quelque chose
Quelque chose que j'aimerais faire
Je peux vous dire que le temps est de l'argent
Tu sais que je dépenserais tout pour toi
Sur toi, sur toi
Tout sur vous, dépensez tout sur vous
20, 50 et 100, je suis spendin' tout sur vous
Tu sais que je dépenserais tout pour toi
Tout est sur vous, dépensez-le sur vous
Sur toi, sur toi
Si le temps c'est de l'argent, je vais tout dépenser pour toi
Tu sais que je dépenserais tout pour toi
Fille tu m'as eu comme
Tu m'as rattrapé de toutes sortes de façons
Faire un mec veut juste comme
Faire un mec faire quelque chose de stupide comme
Il suffit d'aller au centre commercial et juste
Il suffit d'aller au centre commercial et partir avec eux tous
Whoop-oh, nous n'avons pas besoin des sacs de shopping
On va juste au centre commercial et on va partir avec le centre commercial
Hein, n'est-ce pas un imbécile?
Fille j'ai besoin de te dire quelque chose (j'ai besoin de te dire quelque chose)
Quelque chose que j'aimerais faire (je voudrais faire avec toi)
Je vous dis que le temps est de l'argent (beaucoup d'argent)
Tu sais que je dépenserais tout pour toi
Sur toi, sur toi
Tout sur vous, dépensez tout sur vous
20, 50 et 100, je suis spendin' tout sur vous
Tu sais que je dépenserais tout pour toi
Tout est sur vous, dépensez-le sur vous
Sur toi, sur toi
Si le temps c'est de l'argent, je vais tout dépenser pour toi
Tu sais que je dépenserais tout pour toi