B! Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Far From My Heart

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Far From My Heart » de B! Machine.

Paroles

Maybe I’ve found you
Or just the dreams we knew
of the feelings
The grasping at hope
Maybe I’m touching you
Or just the ghost I knew
Of the love
The smoke though my fingers
I sleep, I dream
Your letters in my mind
Speak of a peace that I never find
I sleep, I dream
Of words I should have said
A past life that I could have lead
All I can give you
All I hold dear
Its twisted words and twisted lies
For there beneath
There is where our love lies
To think that I Deserve to fell again
To touch again
I ask for more than you can give again
I sleep, I dream
Your letters in my mind
Speak of a peace that I never find
I sleep, I dream
Of words I should have said
A past life that I could have lead
All I can give you
All I hold dear
Its twisted words and twisted lies
For there beneath
There is where our love lies
Far from my heart
You are close to my soul
We are strange and familiar
We are sweet in our slumber

Traduction des paroles

Peut-être que je vous ai trouvé
Ou juste les rêves que nous connaissions
des sentiments
La saisie de l'espoir
Peut être que je te touche
Ou juste le fantôme que je connaissais
De l'amour
La fumée si mes doigts
Je dors, je rêve
Vos lettres dans mon esprit
Parler d'une paix que je ne trouve jamais
Je dors, je rêve
Des mots que j'aurais dit
Une vie passée que j'aurais pu mener
Tout ce que je peux vous donner
Tout ce que je cher
Ses mots tordus et ses mensonges tordus
Pour qu'il y en dessous
Il est où notre amour se trouve
Penser que je mérite de tomber à nouveau
Pour toucher à nouveau
Je demande plus que vous ne pouvez donner à nouveau
Je dors, je rêve
Vos lettres dans mon esprit
Parler d'une paix que je ne trouve jamais
Je dors, je rêve
Des mots que j'aurais dit
Une vie passée que j'aurais pu mener
Tout ce que je peux vous donner
Tout ce que je cher
Ses mots tordus et ses mensonges tordus
Pour qu'il y en dessous
Il est où notre amour se trouve
Loin de mon cœur
Tu es proche de mon âme
Nous sommes étranges et familiers
Nous sommes doux dans notre sommeil