Azure Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Willows and Pines
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Willows and Pines » de Azure Blue.
Paroles
«Can you hear me calling
Through the wind across this town?
«Quietly I answered
With a sign — without a sound
Swiftly you are drifting
Through the willows and the pines
Slipping to a corner of my mind
«Can you see me sinking
Like a stone into the sea?»
Quietly I watched her
Shed a tear into her tea
All I am is all you were
But now it’s only me
Love became a lock without a key
And I hear you calling out
Through the willows and the pines
Like an echo of my mind
Can you see me falling now?
Like a wave without a sound
Like an echo of my mind
«Can you hear me calling
Through the wind across this town?»
Quietly I answered
With a sign — without a sound
Swiftly you are drifting
Through the willows and the pines
Slipping to a corner of my mind
Traduction des paroles
«Pouvez-vous m'entendre appeler
Par le vent à travers cette ville?
"Tranquillement j'ai répondu
Avec un signe — sans un bruit
Rapidement vous dérivez
À travers les saules et les pins
Glisser dans un coin de mon esprit
"Pouvez - vous me voir couler
Comme une pierre dans la mer?»
Tranquillement je l'ai regardée
Verser une larme dans son thé
Tout ce que je suis c'est tout ce que tu étais
Mais maintenant c'est seulement moi
L'amour est devenu une serrure sans clé
Et je vous entends l'appel d'
À travers les saules et les pins
Comme un écho de mon esprit
Pouvez-vous me voir tomber maintenant?
Comme une vague sans bruit
Comme un écho de mon esprit
«Pouvez-vous m'entendre appeler
Par le vent à travers cette ville?»
Tranquillement j'ai répondu
Avec un signe — sans un bruit
Rapidement vous dérivez
À travers les saules et les pins
Glisser dans un coin de mon esprit