Azucar Moreno — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Pretenderas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Pretenderas » de Azucar Moreno.

Paroles

Yo te di mi vida entera
te entreguémi corazón
tu me estas volviendo loca
tu juegas con el amor
Jugaste con mi cariño
como se juega al billar
ya se me quitóla venda
y ahora yo no juegas más
Yo, yo ya no te quiero
de ti yo ya me he olvidado
hoy quieres volver
hoy quieres volver
hoy quieres volver
de nuevo a mi pasado
No pretenderás que vuelva contigo
no pretenderás, de ti ya me olvidé
no pretenderás, que fuiste mi castigo
y ahora solo tu te ves
No pretenderás que vuelva contigo
no pretenderás, de ti ya me olvidé
no pretenderás, que fuiste mi castigo
y ahora solo tu te ves
Yo, yo ya no te quiero
de ti yo ya me he olvidado
hoy quieres volver
hoy quieres volver
hoy quieres volver
de nuevo a mi pasado
No pretenderás que vuelva contigo
no pretenderás, de ti ya me olvidé
no pretenderás, que fuiste mi castigo
y ahora solo tu te ves
Que no, que no pretenderás que vuelva contigo
no pretenderás, de ti ya me olvidé
no pretenderás, que fuiste mi castigo
y ahora solo tu te ves
Que no, que no pretenderás que vuelva contigo
no pretenderás, de ti ya me olvidé
no pretenderás, que fuiste mi castigo
y ahora solo tu te ves
Que no, que no pretenderás que vuelva contigo
no pretenderás, de ti ya me olvidé
no pretenderás, que fuiste mi castigo
y ahora solo tu te ves

Traduction des paroles

Je vous ai donné toute ma vie
Je t'ai donné du cœur
vous êtes me rend fou.
vous jouez avec l'amour
Tu as joué avec ma chérie
comment faire pour jouer au billard
il a déjà été enlevé de mon pansement.
et maintenant je ne joue plus
Je, je ne vous aime pas plus
J'ai déjà oublié de vous
aujourd'hui, vous voulez revenir
aujourd'hui, vous voulez revenir
aujourd'hui, vous voulez revenir
de retour à mon passé
Vous ne vous attendez pas à ce que je revienne avec vous.
tu ne feras pas semblant, je t'ai oublié
vous ne prétends pas que vous étiez ma punition
et maintenant seulement vous vous voyez
Vous ne vous attendez pas à ce que je revienne avec vous.
tu ne feras pas semblant, je t'ai oublié
vous ne prétends pas que vous étiez ma punition
et maintenant seulement vous vous voyez
Je, je ne vous aime pas plus
J'ai déjà oublié de vous
aujourd'hui, vous voulez revenir
aujourd'hui, vous voulez revenir
aujourd'hui, vous voulez revenir
de retour à mon passé
Vous ne vous attendez pas à ce que je revienne avec vous.
tu ne feras pas semblant, je t'ai oublié
vous ne prétends pas que vous étiez ma punition
et maintenant seulement vous vous voyez
Non, vous ne vous attendez pas à ce que je revienne avec vous.
tu ne feras pas semblant, je t'ai oublié
vous ne prétends pas que vous étiez ma punition
et maintenant seulement vous vous voyez
Non, vous ne vous attendez pas à ce que je revienne avec vous.
tu ne feras pas semblant, je t'ai oublié
vous ne prétends pas que vous étiez ma punition
et maintenant seulement vous vous voyez
Non, vous ne vous attendez pas à ce que je revienne avec vous.
tu ne feras pas semblant, je t'ai oublié
vous ne prétends pas que vous étiez ma punition
et maintenant seulement vous vous voyez