Азиза — Paroles et traduction des paroles de la chanson Легенда о слепом орле
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Легенда о слепом орле » de Азиза.
Paroles
Снова вспомнилось мне
Как давно когда-то в детстве
Пел мне песню отец
О влюбленном орле
Как парил над землей
Тот орел с любимой вместе
Как рассветы встречали они
На высокой скале
Но однажды гроза
Унесла его орлицу
И ослеп он в тот миг
И застыл как скала
Каждый день с той поры
На рассвете слышат птицы
Как летит над ущельем седым
Крик слепого орла
Небо как море подступит к земле
Горы и горе сольются во мгле
В вечном потоке холодных ночей
Ищет он встречу с орлицей своей
Он остался один
Там где с ней кружил когда-то
Там где птицам другим
Никогда не летать
Он не встретит восход
Не проводит он закатов,
Но о том, как тоскует орел
Никому не узнать
Небо как море подступит к земле
Горы и горе сольются во мгле
В вечном потоке холодных ночей
Ищет он встречу с орлицей своей
Небо как море подступит к земле
Горы и горе сольются во мгле
В вечном потоке холодных ночей
Ищет он встречу с орлицей своей
Traduction des paroles
Je me suis souvenu de nouveau
Comme il était une fois dans l'enfance
Mon père m'a chanté une chanson
À propos de l'aigle amoureux
Comme il planait au-dessus du sol
Cet aigle avec sa bien-aimée ensemble
Comme les aurores qu'ils ont rencontré
Sur la haute falaise
Mais un jour, l'orage
Son aigle
Et il est devenu aveugle en ce moment
Et gelé comme un rocher
Chaque jour depuis
À l'aube, les oiseaux entendent
Comme il vole au-dessus de la gorge gris
Cri de l'aigle aveugle
Le ciel comme la mer approche de la terre
Les montagnes et la montagne fusionneront dans la brume
Dans le flot Éternel des nuits froides
Il cherche à rencontrer son aigle
Il est resté seul
Là où il tournait avec elle une fois
Là où les oiseaux sont d'autres
Ne jamais voler
Il ne rencontrera pas le lever du soleil
Il ne passe pas de couchers de soleil,
Mais sur la façon dont l'aigle Aspire
Personne ne sait
Le ciel comme la mer approche de la terre
Les montagnes et la montagne fusionneront dans la brume
Dans le flot Éternel des nuits froides
Il cherche à rencontrer son aigle
Le ciel comme la mer approche de la terre
Les montagnes et la montagne fusionneront dans la brume
Dans le flot Éternel des nuits froides
Il cherche à rencontrer son aigle