Ayin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bright Lights, Black Helicopters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bright Lights, Black Helicopters » de Ayin.
Paroles
The neon lights are too bright and there is a tiredness in your limbs
From the same circles you’ve been running
And the deep waters in which you swim
How do you stay afloat?
Amber Alert
Someone’s missing
Important newsflash
The sky is falling
Terrorists they want your freedom
The price of safety rises per diem
Where will you run now?
Guns to keep yourself protected
Religion to grant all mistakes correction
National clampdown to prevent insurrection
The lesser evil wins each election
One day your flood will come
Who will save me from the serpents and black helicopters?
These tracks have led to such terrible wrecks
How many limbs were severed?
How many broken necks?
Death captured in slow motion on black & white surveillance cameras
We dumped their bodies in the ocean and sent flowers to their families
Our lives are statistics plotted in graphs
What does it add up to?
You do the fucking math by the stream
We’ll all wash our hands clean
And pretend it was all just a bad dream
Traduction des paroles
Les néons sont trop lumineux et il y a une fatigue dans vos membres
Des mêmes cercles que vous avez couru
Et les eaux profondes dans lesquelles vous nagez
Comment voulez-vous rester à flot?
L'Alerte Amber
Quelqu'un manque
Newsflash Important
Le ciel est en baisse
Terroristes ils veulent votre liberté
Le prix de la sécurité augmente per diem
Où allez-vous maintenant?
Des armes pour vous protéger
Religion pour accorder toutes les erreurs correction
Répression nationale pour empêcher l'insurrection
Le moindre mal gagne chaque élection
Un jour votre déluge viendra
Qui me sauvera des serpents et des hélicoptères noirs?
Ces pistes ont conduit à de telles épaves terribles
Combien de membres ont été coupés?
Combien de cous cassés?
La mort capturée au ralenti sur les caméras de surveillance en noir et blanc
Nous avons jeté leurs corps dans l'océan et envoyé des fleurs à leurs familles
Nos vies sont des statistiques tracées dans des graphiques
Que faut-il ajouter jusqu'à?
Tu fais le putain de calcul près du ruisseau
On va tous se laver les mains
Et prétendre que c'était juste un mauvais rêve