Ayiesha Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Mind » de Ayiesha Woods.
Paroles
What can I do to make you smile again?
How can I prove that I’ve got your best interest at hand
My love for you is more than anything you’ll ever know
So if you need me to show you — say it
‘Cause I don’t mind
And you don’t have to hold your head down
Walking 'round disappointed
I’ll do anything but let you down
Can I get a little credit
If you need me to show you — say it
'Cause I don’t mind
Where is your faith
Haven’t I proven myself before
If the window is closed
Won’t I open a door
'Cause my love for you is more than anything you’ll ever know
So if you need me to show you — say it
‘Cause I don’t mind
I put the sun in the sky
And I make the moon shine at night
But you are the apple of my eye (yes you are)
So if you need me to show you — say it And you don’t have to hold your head down
Walking 'round disappointed
I’ll do anything but let you down
Can I get a little credit
If you need me to show you — say it
'Cause I don’t mind
Traduction des paroles
Que puis-je faire pour vous faire sourire à nouveau?
Comment puis-je prouver que j'ai votre intérêt à portée de main
Mon amour pour vous est plus que tout ce que vous saurez jamais
Donc, si vous avez besoin de moi pour vous montrer — dites-le
Parce que je ne me dérange pas
Et vous n'avez pas à tenir votre tête vers le bas
Marche ' tour déçu
Je ferai n'importe quoi mais je te décevrai
Je peux avoir un peu de crédit
Si vous avez besoin de moi pour vous montrer — dites-le
Parce que je ne me dérange pas
Où est votre foi
N'ai-je pas éprouvé moi-même avant de
Si la fenêtre est fermée
Je ne parviens pas à ouvrir une porte
Parce que mon amour pour toi est plus que tout ce que tu sauras
Donc, si vous avez besoin de moi pour vous montrer — dites-le
Parce que je ne me dérange pas
J'ai mis le soleil dans le ciel
Et je fais briller la Lune La nuit
Mais vous êtes la prunelle de mes yeux (oui, vous êtes)
Donc, si vous avez besoin de moi pour vous montrer-dites-le et vous n'avez pas à garder la tête baissée
Marche ' tour déçu
Je ferai n'importe quoi mais je te décevrai
Je peux avoir un peu de crédit
Si vous avez besoin de moi pour vous montrer — dites-le
Parce que je ne me dérange pas