Ayiesha Woods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beauty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beauty » de Ayiesha Woods.
Paroles
Never been the kind that the world defined as being some trendy, top,
super model
Never been the one you could call a swan even though my mama said that they
oughtta
So say a prayer for the girl with the hand me downs and the pig tails in her
One for me, one for you cause we never knew that God don’t even care
If you’ve got the walk and ain’t got the talk
And ain’t got the stuff that they dream dream of Cause there’ll be a beautiful day
Cause I… I, I’m gonna be a beauty!
I’m gonna see God y’all, and I’m gonna be a beauty!
Tell me you believe it
I’m a long way from home but I’m passing through
Seem like everything is so artificial
Cause everything that we see in the magazines or even on TV is so superficial
It’s like a virus, I can’t describe it, how shallow we can be We say true beauty comes from the inside but all that we can see
She’s got the walk — he’s got the talk
And they’ve got the stuff the world dreams of But there will be a beautiful day…
Cause I… I, I’m gonna be a beauty!
I’m gonna see God y’all, and I’m gonna be a beauty!
Tell me you believe it What you see ain’t what you get
Cause you ain’t seen nothin' yet
What they see ain’t who you are
Cause you’re gonna be a shining star.
Cause I… I, I’m gonna be a beauty!
I’m gonna see God y’all, and I’m gonna be a beauty!
Tell me you believe it
Traduction des paroles
Jamais été le genre que le monde défini comme étant à la Mode, top,
super modèle
Jamais été celui que vous pourriez appeler un cygne même si ma mère a dit qu'ils
oughtta
Alors dites une prière pour la fille avec la main moi bas et les queues de cochon en elle
Un pour moi, un pour toi parce que nous n'avons jamais su que Dieu ne s'en soucie même pas
Si vous avez la marche et n'avez pas la parole
Et ils n'ont pas les choses dont ils rêvent parce qu'il y aura une belle journée
Parce que je ... je vais être une beauté!
Je vais voir Dieu vous tous, et je vais être une beauté!
Dis moi que tu y crois
Je suis loin de chez moi mais je suis de passage
On dirait que tout est si artificiel
Parce que tout ce que nous voyons dans les magazines ou même à la télévision est si superficiel
C'est comme un virus, Je ne peux pas le décrire, à quel point nous pouvons être superficiels, nous disons que la vraie beauté vient de l'intérieur, mais tout ce que nous pouvons voir
Elle a la marche — il a le parler
Et ils ont les choses dont le monde rêve mais il y aura une belle journée…
Parce que je ... je vais être une beauté!
Je vais voir Dieu vous tous, et je vais être une beauté!
Croyez moi ce que vous voyez n'est pas ce que vous obtenez
Cause vous n'avez encore rien vu
Ce qu'ils voient n'est pas qui vous êtes
Parce que tu vas être une étoile brillante.
Parce que je ... je vais être une beauté!
Je vais voir Dieu vous tous, et je vais être une beauté!
Dis moi que tu y crois