Axis Of — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marconi's Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marconi's Place » de Axis Of.
Paroles
Who’s to say you won’t be back again?
In the old town hall behind the market when
they stuffed the place with notices and brought with them
a projection reel and canvas to suspend
from a woodworm beam that hangs at the far end.
And with you I’ll be sitting as it begins.
The first flashes of image makes me spin.
I looked at Clara Bow and thought my brain had curled.
The light bulb in that thing
just changed our world.
The light bulb in that thing
just changed our world.
With careful steps I left Marconi’s place,
just after I talked with him of haste.
We’d rush to make these challenges and run with him.
And then argue on which coastline to begin.
Now I’ve been tempted by it but I won’t be given in.
It has to start like that and circle in.
I return to that old town hall once a week.
I go there each Friday when I sleep.
When people pass away you see and hear them too.
But I have to wake and it’s lonely when I do.
I have to wake and it’s lonely when I do.
Anyone can, anyone can,
anyone can go that way.
Traduction des paroles
Qui peut dire que tu ne reviendras plus?
Dans l'ancien hôtel de ville derrière le marché quand
ils ont bourré l'endroit avec des avis et ont apporté avec eux
une bobine de projection et toile à suspendre
d'une poutre de ver à bois qui pend à l'extrémité.
Et avec toi, je serai assis comme ça commence.
Les premiers flashs d'image me font tourner.
J'ai regardé Clara Bow et j'ai pensé que mon cerveau s'était courbé.
L'ampoule dans cette chose
juste changé notre monde.
L'ampoule dans cette chose
juste changé notre monde.
Avec des mesures prudentes j'ai quitté la place de Marconi,
juste après que je lui ai parlé de hâte.
Nous nous précipiterions pour faire ces défis et courir avec lui.
Et puis argumenter sur quel littoral commencer.
Maintenant, j'ai été tenté par elle, mais je ne serai pas cédé.
Il faut commencer comme ça et encercler.
Je retourne à cet ancien hôtel de ville une fois par semaine.
J'y vais chaque vendredi quand je dors.
Quand les gens décèdent, vous les voyez et les entendez aussi.
Mais je dois me réveiller et c'est seul quand je le fais.
Je dois me réveiller et c'est seul quand je le fais.
Tout le monde peut, tout le monde peut,
n'importe qui peut aller de cette façon.