Awake At Last — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let It Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let It Out » de Awake At Last.
Paroles
with these vampire eyes
i can see light where there is darkness
cold to the touch my skin doesnt blush
when you caress me my wings have been torn
more times than i could ever hope to count
but i’ll stand, by my friends
till the end
till the end
let the night begin
and we’ll rise from the ashes
we can dance with sin
let it out
let it out
Baby its time to ignite, inspire our souls
we can stand on our own
we will rise, inspire them all
we are slowly growing
becoming what we’re meant to be we keep fighting, realising
that the world makes it hard to beleive
our wings have been torn
more times than i could ever hope to count
but i’ll stand
by my friends
till the end
till the end
let the night begin
and we’ll rise from the ashes
we can dance with sin
let it out
let it out
Baby its time to ignite, inspire our souls
we can stand on our own
we will rise, inspire them all
this is my prophecy
this is my legacy
this is my call
can you hear me let the night begin
and we’ll rise from the ashes
we can dance with sin
let the night begin
and we’ll rise from the ashes
we can dance with sin
let it out
let it out
Baby its time to ignite, inspire our souls
we can stand on our own
we will rise, inspire them all
with these vampire eyes
i can see light where there is darkness
cold to the touch
my skin doesnt blush when you caress me
Traduction des paroles
avec ces yeux de vampire
je peux voir la lumière là où il y a des ténèbres
froid au toucher ma peau ne rougit pas
quand tu me caresses mes ailes se sont déchirées
plus de fois que je ne pourrais jamais espérer Compter
mais je resterai près de mes amis
jusqu'à la fin
jusqu'à la fin
laisser la nuit de commencer
et nous renaîtrons de nos cendres
nous pouvons danser avec le péché
le laisser sortir
le laisser sortir
Bébé son temps à enflammer, inspirer nos âmes
nous pouvons nous tenir sur nos propres
nous allons nous lever, les inspirer tous
nous grandissons lentement
en devenant ce que nous sommes censés être, nous continuons à nous battre, à réaliser
que le monde le rend difficile à croire
nos ailes ont été déchirées
plus de fois que je ne pourrais jamais espérer Compter
mais je resterai debout
par mes amis
jusqu'à la fin
jusqu'à la fin
laisser la nuit de commencer
et nous renaîtrons de nos cendres
nous pouvons danser avec le péché
le laisser sortir
le laisser sortir
Bébé son temps à enflammer, inspirer nos âmes
nous pouvons nous tenir sur nos propres
nous allons nous lever, les inspirer tous
c'est ma prophétie
c'est mon héritage
c'est mon appel
tu m'entends que la nuit commence
et nous renaîtrons de nos cendres
nous pouvons danser avec le péché
laisser la nuit de commencer
et nous renaîtrons de nos cendres
nous pouvons danser avec le péché
le laisser sortir
le laisser sortir
Bébé son temps à enflammer, inspirer nos âmes
nous pouvons nous tenir sur nos propres
nous allons nous lever, les inspirer tous
avec ces yeux de vampire
je peux voir la lumière là où il y a des ténèbres
froid au toucher
ma peau ne rougit pas quand tu me caresses