Awake and Dreaming — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plastic Promises
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plastic Promises » de Awake and Dreaming.
Paroles
Lights off, lets go Don’t get carried away, you’re getting carried away, carried away
Move soft and slow,
You’re gonna scare me away, gonna scare me away, you’re scaring me away
Don’t you know they’re only
Plastic Promises, we always break them, so easy to make them, they’re only
Plastic Promises, it’s so hard to keep friends, when we’ll never meet again
Single, smooth shot, it’s just the part that I play,
And if I lead you astray, I’m sorry girl but
This is my stop, where I get off the train,
But I will stand and wave, and watch you speed away
Don’t believe a word I say, they’re only
Plastic Promises, we always break them, so easy to make them, they’re only
Plastic Promises, we always break them, so easy to make them
Take it like a good girl, don’t act like you didn’t know
I won’t remember you tomorrow, I swear it’s nothing personal
I won’t remember you at all
Plastic Promises, we always break them, so easy to make them, they’re only
Plastic Promises, it’s so hard to keep friends, when you’ll never meet again
How did we make so many? They’re only temporary
Traduction des paroles
Lumières éteintes, allons-y Ne vous laissez pas emporter, vous vous laissez emporter, emporté
Déplacer doux et lent,
Tu vas me faire peur, me faire peur, Tu me fais peur
Tu ne sais pas qu'ils sont seulement
Promesses en plastique, nous les brisons toujours, si facile de les faire, ils sont seulement
Promesses en plastique, il est si difficile de garder des amis, quand nous ne nous reverrons plus jamais
Coup simple et lisse, c'est juste le rôle que je joue,
Et si je vous égarer, je suis désolé fille mais
C'est mon arrêt, où je descends du train,
Mais je vais me lever et faire signe, et vous regarder accélérer loin
Ne croyez pas un mot que je dis, ils sont seulement
Promesses en plastique, nous les brisons toujours, si facile de les faire, ils sont seulement
Promesses en plastique, nous les cassons toujours, si facile de les faire
Prenez - le comme une bonne fille, ne faites pas comme si vous ne saviez pas
Je ne me souviendrai pas de toi demain, je jure que ce n'est rien de personnel
Je ne me souviendrai pas du tout de toi
Promesses en plastique, nous les brisons toujours, si facile de les faire, ils sont seulement
Promesses en plastique, il est si difficile de garder des amis, quand vous ne vous rencontrerez plus jamais
Comment l'avons-nous tant? Ils sont seulement temporaires