Авраам Руссо — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дочь востока
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дочь востока » de Авраам Руссо.
Paroles
Между нами немая беседа,
Не пытайся зажечь, подожди.
Ты — раскосая сказка — легенда,
Моё сердце разделось в груди.
Я люблю твой надменный голос,
Я люблю твои речи в разнос.
Черным цветом кунжутный волос,
Запах мёда и абрикос.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Не смотри на меня так дерзко,
Взгляд миндальный не зимний цвет.
Наши чувства наверх крещендо
В январе загорелый рассвет.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Ты в морозы из лета пришла,
Ты зимою весну принесла.
Ты надеждой меня обожгла,
Страсть Востока, любовь моя.
Дочь Востока! Дочь Востока…
Ты боль моя…
Ты нужна мне, нужна!
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Traduction des paroles
La passion bronzée de janvier.
Fille de l'Orient, tu es ma douleur;
Tu as besoin de moi, de comprendre, besoin.