Avidya and the Kleshas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Babies Grow Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Babies Grow Up » de Avidya and the Kleshas.

Paroles

My best friend from high school, she was kind of a slut and her brother smoked
pot every day before the bus came. He didn’t graduate but he just got done with
two rounds in Iraq and two round of applause. He got a gold star for pumping
star spangled lead for star spangled fun into a stark naked man who begged at
my friend’s brother to stop raping his terrified terrorist wife with the star
spangled barrel of his star spangled gun.
God bless you — God bless our troops — God bless you — Will God bless them?
Because their babies don’t grow up. Their babies don’t grow up. The star
spangled bombs meant to liberate and save (the star spangled crusade God swore
was safe) play a star spangled part in the brown babies falling out of
terrified mothers. The brown babies fall out of terrified terrorist mothers
with mangled heads and failing hearts.
Back home my babies grow up, skip along bloodied cement. My neighbor’s the
alleged terrorist suspect, yeah my babies grow up fearing the brown bearded man.
Back home my babies grow up septic and toxic, sipping mommy’s milk out of
contaminated plastic — my babies grow up shrink wrapped and malignant but hey,
at least they grow up, at least they’re breathing.
Because their babies don’t grow up. Their babies don’t grow up. The star
spangled bombs meant to liberate and save, the star spangled uranium God swore
was safe — well, it is your star spangled fault that the brown babies fall out
of terrified mothers. The brown babies fall out of terrified terrorist mothers
and we just skip along, disgraceful.
My best friend from high school, she was kind of a slut and her brother smoked
pot every day before the bus came. He didn’t graduate but he just got done with
two rounds in Iraq and two rounds in his gut.
He got some star spangled nails in his coffin. That’s what they’ve done for him.
He got some star spangled nails in his coffin. I’m sure his mother’s proud of
him.
God bless you. God bless these truths.

Traduction des paroles

Ma meilleure amie du lycée, elle était une sorte de salope et son frère fumait
pot tous les jours avant l'arrivée du bus. Il n'a pas obtenu son diplôme mais il en a fini avec
deux tours en Irak et deux d'applaudissements. Il a obtenu une étoile d'or pour le pompage
Star spangled plomb pour Star spangled plaisir dans un homme nu qui a supplié à
le frère de mon ami pour arrêter de violer sa femme terroriste terrifiée avec la star
Canon pailleté de son pistolet étoile pailleté.
Dieu vous bénisse — que Dieu bénisse nos troupes — Dieu vous bénisse — Dieu de les bénir?
Parce que leurs bébés ne grandissent pas. Leurs bébés ne grandissent pas. Étoile
bombes spangled destinées à libérer et sauver (l'étoile spangled croisade Dieu a juré
était sûr) jouer une étoile pailletée partie dans les bébés bruns tomber de
des mères terrifiées. Les bébés bruns tombent de mères terroristes terrifiées
avec des têtes mutilées et des cœurs défaillants.
À la maison, mes bébés grandissent, sautent le long du ciment ensanglanté. Mon voisin est le
suspect terroriste présumé, oui mes bébés grandissent craignant l'homme barbu brun.
À la maison, mes bébés grandissent septiques et toxiques, en sirotant le lait de maman
plastique contaminé-mes bébés grandissent sous film rétractable et malin mais bon,
au moins ils grandissent, à moins qu'ils respirent.
Parce que leurs bébés ne grandissent pas. Leurs bébés ne grandissent pas. Étoile
bombes spangled destinées à libérer et sauver, l'étoile spangled uranium Dieu a juré
était sûr-bien, il est votre faute étoile pailletée que les bébés bruns tombent
des mères terrifiées. Les bébés bruns tombent de mères terroristes terrifiées
et nous sautons juste le long, honteux.
Ma meilleure amie du lycée, elle était une sorte de salope et son frère fumait
pot tous les jours avant l'arrivée du bus. Il n'a pas obtenu son diplôme mais il en a fini avec
deux balles en Irak et deux balles dans ses tripes.
Il a des clous étoilés dans son cercueil. Qu'est ce qu'ils ont fait pour lui.
Il a des clous étoilés dans son cercueil. Je suis sûr que sa mère est fière de
il.
Que dieu vous bénisse. Que dieu bénisse ces vérités.