Avid — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Evil Twin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Evil Twin » de Avid.
Paroles
From one altered ego
to another one’s fantasy
and yet how should we know?
I confess that it wasn’t me So if you hear no, speak no, see no good
just don’t be misunderstood
and if two wrong’s don’t make it right
keep this thought in mind-
It wasn’t me, it wasn’t me, it wasn’t me it was my split personality
It wasn’t me it’s just my split personality, split personality
Talk of the devil
which is the lessor of the evil two?
put two and two together
so what’s an evil twin supposed to do?
So if you hear no, speak no, see no good
just don’t be misunderstood
and if two wrong’s don’t make a right
keep this thought in mind-
It wasn’t me, it wasn’t me, or could it be?
must be my split personality
It wasn’t me it’s just my split personality, split personality
My evil Twin
I didn’t do it, didn’t do it, didn’t do it it wasn’t me, wasn’t me, wasn’t me It wasn’t me, it wasn’t me, how could it be?
must be my split personality
It wasn’t me it’s just my split personality’s split personality
Traduction des paroles
D'une altération de l'ego
à un autre fantasme
et pourtant, comment devrions-nous savoir?
J'avoue que ce n'était pas moi donc si vous entendez non, parlez non, ne voyez rien de bon
il suffit de ne pas être mal compris
et si deux faux ne le font pas bien
garder cette pensée à l'esprit-
Ce n'était pas moi, ce n'était pas moi, ce n'était pas moi, c'était mon dédoublement de la personnalité
Ce n'était pas moi, c'est juste ma personnalité partagée, ma personnalité partagée
Parler du diable
Quel est le bailleur des deux maléfiques?
met deux et deux ensemble
alors, quel est un jumeau maléfique censé faire?
Donc, si vous entendez non, parlez non, ne voyez rien de bon
il suffit de ne pas être mal compris
et si deux faux ne font pas un droit
garder cette pensée à l'esprit-
Ce n'était pas moi, ce n'était pas moi, ou pourrait-il être?
ça doit être ma double personnalité
Ce n'était pas moi, c'est juste ma personnalité partagée, ma personnalité partagée
Mon jumeau maléfique
Je ne l'ai pas fait, ne l'a pas fait, ce n'est pas ce n'est pas moi, ce n'était pas moi, ce n'était pas moi Ce n'était pas moi, ce n'était pas moi, comment pourrait-il être?
ça doit être ma double personnalité
Ce n'était pas moi c'est juste ma personnalité partagée