Average Mammals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spring Fling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spring Fling » de Average Mammals.
Paroles
No, you can’t tell the sun when to rise
No, but this time it’s taking requests
Enough of the spotlight
Because it aint even worth the paper which these words are set
Upright in a hotel bed
Are made into a rembrandt in my childhood room
These faces and pictures are strangers and it’s like
Well, their lives no longer exist
So nice out, got you itchin for a spring fling
Bounce back off the walls and smash up just about eveyrthing
Hey, could you tell me how you turn on them tears, darlin
It’s like i havent heard it rain like this years (years)
Oh, in years
Well, hunny, I wont stick around
Hunny, this is going to end
I’d rather be my last dyin breathe
Than become, become your back up boyfriend
No, you can’t tell the sun when to rise,
No, but this time it’s taking requests
Enough of the spotlight
Because it aint even worth the paper which these words are set
Upright in a hotel bed
Are made into a rembrandt in my childhood room
These faces and pictures are strangers and it’s like
Well, their lives no longer exist
so nice out, got you itchin for a spring fling
Boumce back off the walls and smash up just about eveyrthing
Hey, could you tell me how you turn on them tears, darlin?
It’s like i havent heard it rain like this in years (years)
Oh, in years
Well, hunny, I won’t stick around
Hunny, this is going to end
I’d rather be my last dyin breathe
Than become become your back up boyfriend
Hunny, I won’t stick around
Hunny, this is going, its going to end
I’d rather be my last dyin' breathe
Than become, become your back up boyfriend
I’d rather be my last x 3
Oh, I’d rather be my last
I’d rather be my last
Oh, I’d rather be my last
Oh, I’d rather be my last dying breathe
Than become, become your back up boyfriend
Hunny, I won’t stick around
Hunny, this is going to end
I’d rather be my last dyin breathe
Than become, become your back up boyfriend
Traduction des paroles
Non, vous ne pouvez pas dire au soleil quand se lever
Non, mais cette fois, il prend des demandes
Assez de les feux de la rampe
Parce que cela ne vaut même pas le papier que ces mots sont définis
En position verticale, dans un lit d'hôtel
Sont transformés en rembrandt dans ma chambre d'enfance
Ces visages et ces images sont des étrangers et c'est comme
Eh bien, leur vie n'existent plus
Si agréable, vous avez itchin pour une aventure de printemps
Rebondir sur les murs et écraser à peu près eveyrthing
Peux-tu me dire comment tu leur fais pleurer, chérie
C'est comme si je n'avais pas entendu pleuvoir comme cette année (années)
Oh, EN années
Eh bien, hunny, Je ne vais pas rester dans le coin
Miel, c'est la fin de
Je préfère être mon dernier dyin breathe
De devenir, de devenir votre ami
Non, vous ne pouvez pas dire au soleil quand se lever,
Non, mais cette fois, il prend des demandes
Assez de les feux de la rampe
Parce que cela ne vaut même pas le papier que ces mots sont définis
En position verticale, dans un lit d'hôtel
Sont transformés en rembrandt dans ma chambre d'enfance
Ces visages et ces images sont des étrangers et c'est comme
Eh bien, leur vie n'existent plus
si agréable, vous avez itchin pour une aventure de printemps
Boumce reculer les murs et briser à peu près eveyrthing
Tu peux me dire comment tu leur fais pleurer, chérie?
C'est comme si je n'avais pas entendu pleuvoir comme ça depuis des années (des années)
Oh, EN années
Eh bien, hunny, Je ne resterai pas dans le coin
Miel, c'est la fin de
Je préfère être mon dernier dyin breathe
Que de devenir de devenir votre ami
Hunny, Je ne resterai pas dans le coin
Miel, cela va, sa va finir
Je préfère être ma dernière respiration
De devenir, de devenir votre ami
Je préfère être mon dernier x 3
Oh, je préfère être à ma dernière
Je préfère être mon dernier
Oh, je préfère être à ma dernière
Je préfère être ma dernière respiration mourante
De devenir, de devenir votre ami
Hunny, Je ne resterai pas dans le coin
Miel, c'est la fin de
Je préfère être mon dernier dyin breathe
De devenir, de devenir votre ami