Avenpitch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruins » de Avenpitch.
Paroles
When the heart stops pumping and the blood runs dry
When our feelings have crumbled from the Earth to the sky
And we look through books for some salvation
And we look to God for a revelation
I get this sinking feeling like somethings gonna happen all the same
I dont know what, but I know it can’t change
We look to heaven, wait for a way
Years of progress ruined in a day
People around us well they make us sick
And they make us do things we can’t begin to forget
And they place near heaven and hold us to God
They tell me whats right while theyre doing wrong
I get this sinking feeling like somethings gonna happen all the same
I dont know what, but I know it can’t change
We look to heaven, wait for a way
Years of progress ruined in a day
The promises well they make me laugh
How could I have been so dumb to think it could last
We looked at each other thinking nothing will change
We promised each other that wed always thing the same
I get this sinking feeling like somethings gonna happen all the same
I dont know what, but I know it can’t change
We look to heaven, wait for a way
Years of progress ruined in a day
Traduction des paroles
Lorsque le cœur cesse de pomper et que le sang s'assèche
Quand nos sentiments se sont effondrés de la Terre vers le ciel
Et nous regardons à travers les livres pour un peu de salut
Et nous nous tournons vers Dieu pour une révélation
Je reçois ce sentiment de descente comme il y a des choses qui va se passer tout de même
Je ne sais pas quoi, mais je sais que ça ne peut pas changer
Nous regardons vers le ciel, attendons un moyen
Des années de progrès ruinées en un jour
Les gens autour de nous eh bien ils nous rendent malades
Et ils nous font faire des choses que nous ne pouvons pas commencer à oublier
Et ils placent près du ciel et nous tiennent à Dieu
Ils me disent ce qui est bien alors qu'ils font mal
Je reçois ce sentiment de descente comme il y a des choses qui va se passer tout de même
Je ne sais pas quoi, mais je sais que ça ne peut pas changer
Nous regardons vers le ciel, attendons un moyen
Des années de progrès ruinées en un jour
Les promesses elles me font rire
Comment aurais-je pu être si bête de penser que ça pouvait durer
Nous nous sommes regardés en pensant que rien ne changera
Nous nous sommes promis que wed toujours la même chose
Je reçois ce sentiment de descente comme il y a des choses qui va se passer tout de même
Je ne sais pas quoi, mais je sais que ça ne peut pas changer
Nous regardons vers le ciel, attendons un moyen
Des années de progrès ruinées en un jour