Avenged Sevenfold — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Hates Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Hates Us » de Avenged Sevenfold.
Paroles
You wanna hear my side?
You need to drown to know
With all the times it hurt me to fuck you
I built a wall with your blood to show
God save us, God save us all
God hates us, God hates us all
Total nightmare, total nightmare
Nothing to heal, no one to wreck
Feel sad or roll now, there is nothing to tell
Nothing drawn, no one to fake
You’ll find out sooner that it’s just best if we just know our place
My infiltrated mind, my lacerated soul
You took me years, create me, control you
I let myself around with you aside
God save us, God save us all
God hates us, God hates us all
Total nightmare, total nightmare
Armed, rape, kill
Love, hate, fear
You better take your time
(Armed, rape, kill)
You better take it slow
'Cause when you see the one
(Love, hate, fear)
There is nothing left to show
Total nightmare, total nightmare
Total nightmare, total nightmare
Traduction des paroles
Tu veux entendre ma version?
Vous devez vous noyer pour savoir
Avec toutes les fois où ça m'a fait mal de te baiser
J'ai construit un mur avec ton sang pour montrer
Dieu nous sauve, Dieu nous sauve tous
Dieu nous hait, Dieu nous hait tous
Cauchemar total, cauchemar total
Rien à guérir, personne à détruire
Se sentir triste ou rouler maintenant, il n'y a rien à dire
Rien dessiné, personne à faux
Vous découvrirez plus tôt que c'est mieux si nous connaissons notre place
Mon esprit infiltré, mon âme lacérée
Tu m'as pris des années, tu m'as créé, tu t'es contrôlé
Je me suis laissé faire avec toi
Dieu nous sauve, Dieu nous sauve tous
Dieu nous hait, Dieu nous hait tous
Cauchemar total, cauchemar total
Armé, viol, tuer
L'amour, la haine, la peur
Vous feriez mieux de prendre votre temps
(Armé, viol, tuer)
Vous êtes mieux de le prendre lent
Car, lorsque vous voyez l'un
(L'amour, la haine, la peur)
Il n'y a plus rien à montrer
Cauchemar total, cauchemar total
Cauchemar total, cauchemar total