Avantasia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sleepwalking

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sleepwalking » de Avantasia.

Paroles

into nowhere
just another winter’s night
and I don’t feel gravity anymore
You never lie
never cry
never talk beyond of dreams
and the dream is what remains
Tell me don’t you see what ain’t there
when you look into the mirror
you’re stumbling away
like a candle burning down
Miles away, miles away
You’ve been cutting of the rope
Letting go I’m losing ground
And I wonder who’s to blame
As I sleepwalk in the rain
It’s now
Victory over gravity
And I sleepwalk in the rain
Winter sky, far and white
Caving in on you and me Like the (bridle) wall, the emerald room
The hall of fame and dying dreams
The love we’ve tried for, petrified
I wanna know, does the frozen river flow?
And I wonder who’s to blame
As I sleepwalk in the rain
It’s now
Victory over gravity
And I sleepwalk in the rain
And I wonder who’s to blame
As I sleepwalk in the rain
It’s
Victory over gravity
And I sleepwalk in the rain
As I

Traduction des paroles

dans nulle part
juste une autre nuit d'hiver
et je ne ressens plus de gravité
Vous ne mentent jamais
ne jamais pleurer
ne parlez jamais au-delà des rêves
et le rêve est ce qui reste
Dis moi tu ne vois pas ce qu'il n'y a pas
quand vous regardez dans le miroir
vous êtes loin d'achoppement
comme une bougie brûler
Miles, kilomètres
Vous avez été la coupe de la corde
Lâcher prise je perds du terrain
Et je me demande à qui la faute
Comme je somnambule sous la pluie
C'est maintenant
Victoire sur la gravité
Et je somnambule sous la pluie
Ciel d'hiver, de loin et blanc
Spéléologie sur vous et moi comme le mur (bride), la salle d'émeraude
Le temple de la renommée et de mourir rêves
L'amour que nous avons essayé, pétrifié
Je veux savoir, est-ce que la rivière gelée coule?
Et je me demande à qui la faute
Comme je somnambule sous la pluie
C'est maintenant
Victoire sur la gravité
Et je somnambule sous la pluie
Et je me demande à qui la faute
Comme je somnambule sous la pluie
C'est
Victoire sur la gravité
Et je somnambule sous la pluie
Comme Je L'Ai