Авіатор — Paroles et traduction des paroles de la chanson Запрещаю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Запрещаю » de Авіатор.
Paroles
Счастье скользкое, рваное…
Ночка темная, пьяная…
Ты — идущая мимо, неуловима…
Ревность — липкая, жгучая.
Ты не моя, но ты — лучшая!
Не отпущу ожидание,
Остановлю тебя слов касанием!
Запрещаю убегать в чужие сны!
Запрещаю поцелуи не мои.
Запрещаю быть красивой и чужой!
Запрещаю быть счастливой не со мной.
Быть счастливой не со мной…
Чувства — нежные, тесные.
Взгляды — смелые, дерзкие.
Ты — бегущая мимо, неуловима…
Мысли — строчки небесные.
В сердце твоем снова вместе мы.
Не отпущу ожидание,
Остановлю тебя слов касанием!
Запрещаю убегать в чужие сны!
Запрещаю поцелуи не мои.
Запрещаю быть красивой и чужой!
Запрещаю быть счастливой не со мной.
Быть счастливой не со мной…
Дай, дай мне шанс любить.
Лишь тебя любить…
И ты забудешь счет минутам.
Дай, дай мне шанс любить,
Этот мир с тобой одной делить…
На двоих с тобой делить!
Запрещаю убегать в чужие сны!
Запрещаю поцелуи не мои.
Запрещаю быть красивой и чужой!
Запрещаю быть счастливой не со мной.
Запрещаю!
Запрещаю!
Запрещаю быть красивой и чужой!
Запрещаю быть счастливой не со мной.
Быть счастливой не со мной…
Traduction des paroles
Le bonheur est glissant, déchiré…
Nuit sombre, ivre…
Tu es en train de passer, insaisissable…
La jalousie est collante, brûlante.
Tu n'es pas la mienne, mais tu es la meilleure!
Je ne lâcherai pas l'attente,
Je t'arrêterai avec des mots!
Interdit de fuir dans les rêves des autres!
Je ne veux pas m'embrasser.
Interdit d'être belle et étrangère!
Je ne peux pas être heureuse avec moi.
Être heureux n'est pas avec moi…
Les sentiments sont tendres, étroits.
Les regards sont audacieux, audacieux.
Tu es une fugitive, insaisissable…
Pensées-lignes célestes.
Dans ton cœur, nous sommes de nouveau ensemble.
Je ne lâcherai pas l'attente,
Je t'arrêterai avec des mots!
Interdit de fuir dans les rêves des autres!
Je ne veux pas m'embrasser.
Interdit d'être belle et étrangère!
Je ne peux pas être heureuse avec moi.
Être heureux n'est pas avec moi…
Donne-moi une chance d'aimer.
Seulement t'aimer…
Et tu oublieras les minutes.
Donne-moi une chance d'aimer,
Ce monde est avec vous seul à partager…
À deux avec toi!
Interdit de fuir dans les rêves des autres!
Je ne veux pas m'embrasser.
Interdit d'être belle et étrangère!
Je ne peux pas être heureuse avec moi.
Le défends!
Le défends!
Interdit d'être belle et étrangère!
Je ne peux pas être heureuse avec moi.
Être heureux n'est pas avec moi…