Autumnal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Today, Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Today, Tonight » de Autumnal.
Paroles
Light is crowded today
And the sea is calmed…
Your face is white, as your clothes
Your lips are grey…
I catch your hand today
To put my ring…
You smile and cry and shout…
For what you won’t get…
A candle is lit tonight
Your lips turned off tonight
Music is playing for us
A wedding for me, a requiem for you…
You’ll always be mine in my heart…
Waiting to expire in my mind…
Give one last kiss, before you die
Caress my hands, for once again…
Let me carry you in my arms…
Oh forget it fool. She’s gone!
Night is crowded tonight
And the sea is out…
You can’t smile and cry, only shout…
For what we won’t get…
Traduction des paroles
La lumière est bondée aujourd'hui
Et la mer est calmée…
Votre visage est blanc, comme vos vêtements
Tes lèvres sont grises…
Je prends ta main aujourd'hui
Pour mettre ma bague…
Vous souriez et pleurez et criez…
Pour ce que vous n'obtiendrez pas…
Une bougie est allumée ce soir
Tes lèvres se sont éteintes ce soir
La musique joue pour nous
Un mariage pour moi, un requiem pour vous…
Tu seras toujours à moi dans mon cœur…
En attendant d'expirer dans mon esprit…
Donner un dernier baiser, avant de mourir
Caresse mes mains, pour une fois de plus…
Laisse moi te porter dans mes bras…
Oh oublie ça imbécile. Elle a disparu!
La nuit est bondée ce soir
Et la mer est…
Vous ne pouvez pas sourire et pleurer, seulement crier…
Pour ce que nous ne nous avancerons pas…