Austin Willacy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Away » de Austin Willacy.

Paroles

go away you can’t just go away
i seem to need you here to absolve my fear
fade away i can’t let you fade away
but i can’t cope anymore it’s hard to ignore
i’m on my knees and i can’t breathe today
tried to play but something died anyway
now it’s shriveled and gone
it was leavin' all along
cried today but i knew why today
a rusty blade cuts the chaff
you had the last laugh
i’m on my knees and i can’t breathe today
every time i feel okay
you just shout and shake your finger
every time i feel okay
you’ve been beatin' on my heart
you never miss your mark
bangin' me around like a captive in the dark
i can’t go on like it’s any other day
stowed away i got so far away
but still i run back to you it’s the easy thing to do
night and day i really really tried to pray
now i’m bloody and confused
perhaps you’ve heard the news
been on my knees
i still can’t breathe
i’m back to say i can’t stay away

Traduction des paroles

va t'en tu ne peux pas partir
j'ai besoin de toi pour me libérer de ma peur
fade away je ne peux pas vous laisser disparaître
mais je ne peux plus faire face c'est difficile à ignorer
je suis à genoux et je ne peux pas respirer aujourd'hui
essayé de jouer mais quelque chose est mort de toute façon
maintenant il est ratatiné et disparu
il a été leavin' tout au long de
pleuré aujourd'hui, mais je savais pourquoi, aujourd'hui,
une lame rouillée coupe l'ivraie
tu as eu le dernier rire
je suis à genoux et je ne peux pas respirer aujourd'hui
chaque fois que je sens bon
vous criez et secouez votre doigt
chaque fois que je sens bon
vous avez été beatin' sur mon cœur
vous ne manquez jamais votre marque
bangin ' me autour comme un captif dans le noir
je ne peux pas continuer comme ça un autre jour
rangé je suis allé si loin
mais quand même je cours vers toi c'est la chose facile à faire
jour et nuit j'ai vraiment essayé de prier
maintenant je suis sanglant et confus
peut être avez vous entendu les nouvelles
été sur mes genoux
Je ne peux toujours pas respirer
je suis de retour pour dire que je ne peux pas rester à l'écart