Austin Gray — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Story

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Story » de Austin Gray.

Paroles

With no destination
in this situation
i know not what i’m asking for
or what i’m looking for
anymore
Will i find my lover
will she find another
and will i see her face again
or has our light grown dim
is this the end
of us my friend
and it feels like i’ve been here before
it’s like a never ending cycle, i don’t think i can take much more
but my voice falls short across the void
i wish that she could know my story, that i am not the same old stupid boy
am i just a loser
a wreckless abuser
have i put my good name to shame
am i the one to blame
i’ve lost the game
i hate this game
i have no connections
i have no direction
i don’t think i can reach the top
and still i just can’t stop
i must go on
the beat goes on
and it feels like i’ve been here before
it’s like a never ending cycle
i don’t think i can take much more
but my voice falls short across the void
i wish that she could know my story
that i am not the same old stupid boy
and if i only had a second chance
i would treat her like a goddess
i would build her paradise with my two hands
but i don’t think she would take me in
i wish that i could kill these feelings
wish that all these nightmares that i get would end
wish they would end
wish they would end
wish they would end

Traduction des paroles

Sans destination
dans cette situation
je ne sais pas ce que je demande
ou ce que je suis à la recherche d'
plus
Vais je trouver mon amant
elle en trouvera une autre
et vais je revoir son visage
ou est ce que notre lumière est devenue faible
est-ce la fin
de nous mon ami
et il se sent comme j'ai été ici avant
c'est comme un cycle sans fin, je ne pense pas pouvoir en prendre beaucoup plus
mais ma voix tombe à travers le vide
je souhaite qu'elle puisse connaître mon histoire, que je ne suis pas le même vieux garçon stupide
je suis juste un perdant
un agresseur sans épave
ai-je mis ma réputation à la honte
suis-je le seul à blâmer
j'ai perdu le jeu
je déteste ce jeu
je n'ai pas de connexions
je n'ai pas de direction
Je ne pense pas pouvoir atteindre le Sommet
et pourtant je ne peux pas m'arrêter
je dois aller sur
the beat goes on
et il se sent comme j'ai été ici avant
c'est comme un cycle sans fin
Je ne pense pas pouvoir en prendre beaucoup plus
mais ma voix tombe à travers le vide
je souhaite qu'elle puisse connaître mon histoire
que je ne suis pas le même vieux garçon stupide
et si seulement j'avais une deuxième chance
je la traiterais comme une déesse
je construirais son paradis avec mes deux mains
mais je ne pense pas qu'elle prendrait me dans
j'aimerais pouvoir tuer ces sentiments
souhaite que tous ces cauchemars que je reçois finirait
souhaite qu'ils se fin
souhaite qu'ils se fin
souhaite qu'ils se fin