Aurora Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dripping Limbs, Faces of Torment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dripping Limbs, Faces of Torment » de Aurora Black.
Paroles
Hate and emptiness run through me Moving in the shadows, the bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless
The moon exposes them, faces of agony
Emotions run wild, but my rage runs deeper than love
In this lonely moment, no one is by your side
And yet God watches at a distance
The wind chills the open wound
Curse thee for granting me pain
Resting in blood
This night is my battlefield
Each phase of pain passes quickly 'til there is nothing left
'Cause the hunt is relentless
The journey from life and the ending of time
This moment, no one is by your side
He burns as the moon falls in the north, leaving no light
He burns as the moon falls in the north, leaving no sight
And no one to remember
Disfigured, mangled, and tortured souls forgotten
Mother darkness, swallow them
For they now know the truth, the bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless, and my rage runs deeper than love
Hate and emptiness run through me Moving in the shadows, the bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless
In this lonely moment, no one is by your side, and yet he watches
The wind chills the open wound
Curse thee for granting me pain
Resting in blood
This night is my battlefield
Each phase of pain passes quickly
I look up to the sky as entrails fall on mother earth
If there’s a savior, we call on him
Hear our cries
The wind chills the open wound
Curse thee for granting me pain
Resting in blood
This night is my battlefield
Each phase of pain passes quickly 'til there is nothing left
I look up to the sky as entrails fall on mother earth
If there’s a savior, we call on him
Hear our cries
The bringers of night
Our gift, our way to take life
The hunt is relentless
He burns as the moon falls in the north, leaving no light
He burns as the moon falls in the north, leaving no sight
And no one to remember
Disfigured, mangled, and tortured souls forgotten
Mother darkness, swallow them
Traduction des paroles
La haine et le vide me traversent en me déplaçant dans l'ombre, les porteurs de la nuit
Notre don, notre façon de prendre la vie
La chasse est implacable
La Lune les expose, visages d'agonie
Les émotions se déchaînent, mais ma rage est plus profonde que l'amour
Dans ce moment de solitude, personne n'est à vos côtés
Et pourtant Dieu veille à distance
Le vent refroidit la plaie ouverte
Te maudissent pour moi octroi de la douleur
Se reposer dans le sang
Cette nuit est mon champ de bataille
Chaque phase de la douleur passe rapidement jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Parce que la chasse est implacable
Le voyage de la vie et la fin du temps
Ce moment, personne n'est à vos côtés
Il brûle alors que la lune tombe au nord, ne laissant aucune lumière
Il brûle comme la lune tombe dans le nord, ne laissant aucune vue
Et personne pour se rappeler
Des âmes défigurées, mutilées et torturées oubliées
Mère obscurité, avalez-les
Car ils connaissent maintenant la vérité, les porteurs de la nuit
Notre don, notre façon de prendre la vie
La chasse est implacable, et ma rage est plus profonde que l'amour
La haine et le vide me traversent en me déplaçant dans l'ombre, les porteurs de la nuit
Notre don, notre façon de prendre la vie
La chasse est implacable
En ce moment de solitude, personne n'est à vos côtés, et pourtant il regarde
Le vent refroidit la plaie ouverte
Te maudissent pour moi octroi de la douleur
Se reposer dans le sang
Cette nuit est mon champ de bataille
Chaque phase de la douleur passe rapidement
Je regarde vers le ciel comme les entrailles tombent sur la Terre Mère
Si il y a un sauveur, nous avons fait appel à lui
Écoutez nos cris
Le vent refroidit la plaie ouverte
Te maudissent pour moi octroi de la douleur
Se reposer dans le sang
Cette nuit est mon champ de bataille
Chaque phase de la douleur passe rapidement jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Je regarde vers le ciel comme les entrailles tombent sur la Terre Mère
Si il y a un sauveur, nous avons fait appel à lui
Écoutez nos cris
Les porteurs de la nuit
Notre don, notre façon de prendre la vie
La chasse est implacable
Il brûle alors que la lune tombe au nord, ne laissant aucune lumière
Il brûle comme la lune tombe dans le nord, ne laissant aucune vue
Et personne pour se rappeler
Des âmes défigurées, mutilées et torturées oubliées
Mère obscurité, avalez-les