Aurea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Like You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Like You » de Aurea.
Paroles
Every morning, every day
The sun heats the skies
It warms up the fields and trees
It lights up the dark
Just like you’ve always been there
All night and day
To warm up my cold heart
To show me the way
Baby, I’m alive
But I need your help
To see the world as a better place
To grab the future with my hands
And hold on to it
To tell the difference
Between right and wrong
It’s hard to do (It's hard to do)
To learn how to fall and rise
To live my life through and through
'Cause even when you knew I was wrong
You waited for me
And gave me comfort with your tender smile
You made me stronger
Baby, I’m alive (Baby, I’m alive)
But I need your help
To see the world as a better place (Better place)
To grab the future with my hands
And hold on to it
You’re my secret keeper
Always by my side
You respect me in everything I do
A bright light hides inside of me
And I owe in to you
Baby, baby, baby, I’m alive (Baby, I’m alive)
But need your help
To see the world as a better place (Better place)
To grab the future with my hands
And hold on to it
Baby, I’m alive (Baby, I’m alive)
But I need your help
To see the world as a better place (Better place)
To grab the future with my hands
And hold on to it
To see the world as a better place
To grab the future with my hands
And hold on to it
Traduction des paroles
Tous les matins, tous les jours
Le soleil chauffe le ciel
Il réchauffe les champs et les arbres
Il éclaire l'obscurité
Comme vous l'avez toujours été là
Toute la nuit et le jour
Pour réchauffer mon cœur froid
Pour me montrer le chemin
Bébé, je suis en vie
Mais j'ai besoin de votre aide
Pour voir le monde comme un meilleur endroit
Pour saisir l'avenir avec mes mains
Et gardez-les à
Pour faire la différence
Entre le bien et le mal
C'est difficile à faire (c'est difficile à faire)
Pour apprendre à tomber et se relever
De vivre ma vie à travers et à travers
Parce que même quand tu savais que j'avais tort
Vous avez attendu pour moi
Et m'a réconforté avec ton sourire tendre
Vous m'avez fait plus fort
Bébé, je suis vivant (Bébé, je suis vivant)
Mais j'ai besoin de votre aide
Pour voir le monde comme un meilleur endroit (meilleur endroit)
Pour saisir l'avenir avec mes mains
Et gardez-les à
Tu es mon gardien secret
Toujours à mes côtés
Tu me respectes dans tout ce que je fais
Une lumière vive se cache en moi
Et je le dois à vous
Bébé, bébé, bébé, je suis vivant (Bébé, je suis vivant)
Mais besoin de votre aide
Pour voir le monde comme un meilleur endroit (meilleur endroit)
Pour saisir l'avenir avec mes mains
Et gardez-les à
Bébé, je suis vivant (Bébé, je suis vivant)
Mais j'ai besoin de votre aide
Pour voir le monde comme un meilleur endroit (meilleur endroit)
Pour saisir l'avenir avec mes mains
Et gardez-les à
Pour voir le monde comme un meilleur endroit
Pour saisir l'avenir avec mes mains
Et gardez-les à