Audio Learning Center — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken » de Audio Learning Center.

Paroles

Stranglehold days
Wear you away
Pacing holes in linoleum
Stuck in a rut
Still love him too much
Hard to believe
How far down you have come
Bottle to glass
Glass to your mouth
A ritual you’ve grown
Accustomed to these days
Windows no lights
Alone in a room
The afternoon sun abandons you
You’re frozen stuck in the past
'cause nothing good seems to last
You broke down somewhere along
'Cause nothing good lasts very long
Your children all raised
No one to tend
You burned all the bridges
With all of your friends who
Stood by your side
In sorrow and hate
You’ve driven them
Driven them all away
You’re frozen stuck in the past
'Cause nothing good seems to last
Afraid you’ll fade till you’re gone
'Cause nothing good lasts very long
You make the worst
Of everything you
Childhood dreams that never came
Still can’t accept
He up and left you
Wedding vows still remember the day
Your children raised
No one to listen
Pull the drapes shutting out the sun
You pour yourself — yourself another
While the out — the outside world
Moves on leaving you behind
Looping it inside your head
'til it becomes frayed
Stuck in a rut
Minutes turn hours into days

Traduction des paroles

Stranglehold jours
Portez-vous loin
Trous de stimulation dans le linoléum
Coincé dans une ornière
L'aime encore trop
Difficile à croire
Dans quelle mesure vous êtes venu
Bouteille en verre
Verre à votre bouche
Un rituel que tu as grandi
Habitué à ces jours
Fenêtres pas de lumières
Seul dans une pièce
Le soleil de l'après-midi vous abandonne
Tu es figé coincé dans le passé
parce que rien de bon ne semble durer
Tu es tombé en panne quelque part
Parce que rien de bon ne dure très longtemps
Vos enfants ont tous été élevés
Pas un tendre
Tu as brûlé tous les ponts
Avec tous vos amis qui
Debout à vos côtés
Dans le chagrin et la haine
Vous les avez conduits
Ils les ont tous chassés
Tu es figé coincé dans le passé
Parce que rien de bon ne semble durer
J'ai peur que vous disparaissiez jusqu'à ce que vous soyez parti
Parce que rien de bon ne dure très longtemps
Tu fais le pire
De tout ce que vous
Rêves d'enfance qui ne sont jamais venus
Ne peut toujours pas accepter
Il en haut et à gauche de vous
Les vœux de mariage se souviennent encore du jour
Vos enfants élevés
Personne pour les écouter
Tirez les rideaux en fermant le soleil
Vous vous versez — vous un autre
Alors que le monde extérieur les
Se déplace sur vous laissant derrière
En boucle dans votre tête
'til il est usé
Coincé dans une ornière
Minutes heures jours