Audio Bullys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drained Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drained Out » de Audio Bullys.
Paroles
Maybe something magical will come our way*
Maybe something magical will come our way
I am fed up, drained out, take a bullet, blow my brains out
Let me end it, let me stop it, take my body on the roof and drop it I am in a mess, I am in a state, my situation is far from great
I am on a downer, I am at the bottom, to be honest I’m feeling rotten
I’m on the floor, I’m on the tiles
I’ve lost my touch, I’ve lost my style, I am on the edge,
I am on the brink, imaging blood dripping down the sink
I miss my girl, I miss my family
Too much cocaine too much brandy
Where is all the romance, took his lifestyle
I need a brain dance, I need a war cry
Maybe something magical will come our way
Maybe something magical will come our way
I need to rise out of this clone and escape the underlined zone
I need the guts, I need the spirit, I need the people that really wanna live it To set me free out of my cage, let me run away from the burning rage
I am on my own, yet again, it’s just me my TV and my pen
I’ve pissed away everything I have
Yesterday I rolled off the track
All the beauty I’ve created turned me into everything I hated
Number one let it drown me, lay aside me Any problem I have to chew it, I won’t be broken,
The words are spoken, how convenient I’m still dreaming
I am in hell, I am in this trap, I feel the punch,
I feel the slap, I feel the sin, I feel the pain
I see my whole life dripping down the drain
Maybe something magical will come our way
Maybe something magical will come our way
Traduction des paroles
Peut être que quelque chose de magique viendra à notre rencontre*
Peut être que quelque chose de magique viendra à notre rencontre
J'en ai marre, drainé, prendre une balle, le coup mon cerveau
Permettez-moi de terminer, permettez-moi de m'arrêter, de prendre mon corps sur le toit et le déposer, je suis mal, je suis dans un état, ma situation est loin d'être super
Je suis sur un point négatif, je suis au fond, pour être honnête, je me sens pourri
Je suis sur le sol, je suis sur les carreaux
J'ai perdu ma touche, j'ai perdu mon style, je suis sur le bord,
Je suis au bord du Gouffre, j'imagine du sang couler dans l'évier
Ma fille me manque, ma famille me manque
Trop de cocaïne trop de brandy
Où est toute la romance, a pris son style de vie
J'ai besoin d'une danse cérébrale, j'ai besoin d'un cri de guerre
Peut être que quelque chose de magique viendra à notre rencontre
Peut être que quelque chose de magique viendra à notre rencontre
Je dois sortir de ce clone et échapper à la zone soulignée
J'ai besoin des tripes, j'ai besoin de l'esprit, j'ai besoin des gens qui veulent vraiment vivre pour me libérer de ma cage, laissez-moi fuir la rage brûlante
Je suis seul, encore une fois, c'est juste moi ma télé et mon stylo
J'ai énervé tout ce que j'ai
Hier, j'ai roulé hors de la piste
Toute la beauté que j'ai créée m'a transformé en tout ce que je détestais
Numéro un laissez-le me noyer, Mettez-moi de côté tout problème que je dois mâcher, Je ne serai pas cassé,
Les mots sont prononcés, à quel point je rêve encore
Je suis en enfer, je suis dans ce piège, je sens le coup de poing,
Je ressens la gifle, je ressens le péché, je ressens la douleur
Je vois toute ma vie couler dans le drain
Peut être que quelque chose de magique viendra à notre rencontre
Peut être que quelque chose de magique viendra à notre rencontre