Aubrie Sellers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like the Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like the Rain » de Aubrie Sellers.
Paroles
He falls right outta the blue
Any old time
That he wants to Can’t seem
To catch him
But i try
Never know how long he’ll stay
A couple of hours
Or a couple of days
He floods my heart
And leaves it desert dry
He comes on strong
And then he’s gone
He’s like the rain
A beautiful storm
That washes me Away
And i could move on But i just sit and wait
For better weather
When everybody says he’ll never change
'cause he’s like the rain
About the time the sun comes out
I find myself lookin for clouds
Where’s he now?
And when’s he comin back?
When he’s here
The thunder rolls
Lightnin flashes
And the wind blows
And no clear blue sky
Can move me quite like that
And no flower grows
On sunshine alone
He’s like the rain
A beautiful storm
That washes me Away
And i could move on But i just sit and wait
For better weather
When everybody says he’ll never change
'cause he’s like the rain
A beautiful storm
That washes me Away
And i could move on But i just sit and wait
For better weather
When everybody says he’ll never change
'cause he’s like the rain
Traduction des paroles
Il tombe tout droit sorti du bleu
N'importe quel vieux temps
Qu'il veut ne peut pas sembler
Pour l'attraper
Mais j'essaie
Ne savez jamais combien de temps il va rester
Un couple d'heures
Ou un couple de jours
Il inonde mon cœur
Et laisse le désert sec
Il vient sur une forte
Et puis il s'en est allé
Il est comme la pluie
Une belle tempête
Qui lave moi de suite
Et je pourrais passer à autre chose mais je reste assis et j'attends
Pour un meilleur temps
Quand tout le monde dit qu'il ne changera jamais
car il est comme la pluie
Au moment où le soleil sort
Je me retrouve à chercher des nuages
Où est-il maintenant?
Et quand est-il comin back?
Quand il est là
Le tonnerre gronde
Lightnin clignote
Et le vent souffle
Et pas de ciel bleu clair
Peut me déplacer tout à fait comme ça
Et aucune fleur ne pousse
Sur le soleil seul
Il est comme la pluie
Une belle tempête
Qui lave moi de suite
Et je pourrais passer à autre chose mais je reste assis et j'attends
Pour un meilleur temps
Quand tout le monde dit qu'il ne changera jamais
car il est comme la pluie
Une belle tempête
Qui lave moi de suite
Et je pourrais passer à autre chose mais je reste assis et j'attends
Pour un meilleur temps
Quand tout le monde dit qu'il ne changera jamais
car il est comme la pluie