Au4 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wherever We Begin to Fall (Broken Glass Will Surely Follow)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wherever We Begin to Fall (Broken Glass Will Surely Follow) » de Au4.

Paroles

There was a glass-man named
Sir Nothing Nor Anything,
And one day he pristined
The perfect glass figurine.
She stood on two
With ballet shoes,
And see-through hair
Her shoulders bare.
(Two)
Since then he’s closed his blinds
With her remaining inside,
The people call his name
Keeps silent he all the same.
And in the dark
A fires spark,
Refracts through legs
Of perfect shape.
Wherever we fall with all that’s shattered around
The broken glass will surely follow.
And when we hit the ground all that keeps raining down
Is all the glass we couldn’t swallow.
(Three)
With pitchforks and the torch
The people broke down his door,
And when they flooded in They cried ‘a man full of sin'.
So he climbed up To roofing top,
And kissed her hair
And then they leapt to air.
Wherever we fall with all that’s shattered around
The broken glass will surely follow.
And when we hit the ground all that keeps raining down
Is all the glass we couldn’t swallow.

Traduction des paroles

Il y avait un homme de verre nommé
Sir Rien Ni Quoi Que Ce Soit,
Et un jour, il pristined
La figurine en verre parfaite.
Elle se tenait sur deux
Avec des chaussures de ballet,
Et les cheveux transparents
Ses épaules nues.
(Deux)
Depuis il a fermé ses stores
Avec elle restant à l'intérieur,
Les gens appellent son nom
Il garde le silence tout de même.
Et dans l'obscurité
Une étincelle d'incendie,
Réfracte à travers les jambes
De forme parfaite.
Partout où nous tombons avec tout ce qui est brisé autour
Le verre brisé suivra sûrement.
Et quand nous touchons le sol tout ce qui continue à pleuvoir
C'est tout le verre qu'on ne pouvait pas avaler.
(Trois)
Avec fourches et la torche
Les gens ont cassé sa porte,
Et quand ils ont inondé, ils ont crié "un homme plein de péché".
Alors il est monté au sommet de la toiture,
Et embrassa ses cheveux
Et puis ils ont sauté à l'air.
Partout où nous tombons avec tout ce qui est brisé autour
Le verre brisé suivra sûrement.
Et quand nous touchons le sol tout ce qui continue à pleuvoir
C'est tout le verre qu'on ne pouvait pas avaler.