Au4 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Tree That Lived and Died Right Before My Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Tree That Lived and Died Right Before My Eyes » de Au4.
Paroles
Sunlight.
Miracle, made this seed of mine,
Grow tall.
A tree so strong. Its all around me now.
But every little thing I do,
Is poison to these tender roots.
The ways I try to make it grow,
The branches break and leaves will blow.
New rain.
Waterfall, made this tree of mine,
Grow apples.
Flowers fall. They’re all around me now.
Life is gone. This tree of mine,
Is just hanging on a hope.
You say if I Really want the leaves to show.
On it’s own. Leave it alone,
And just let it grow.
Traduction des paroles
Soleil.
Miracle, fait cette graine de la mienne,
De grandir.
Un arbre si forte. Son tout autour de moi.
Mais chaque petite chose que je fais,
Est un poison pour ces racines tendres.
Les façons dont j'essaie de le faire grandir,
Les branches se brisent et les feuilles vont souffler.
De nouvelles pluies.
Cascade, fait cet arbre à moi,
La culture des pommes.
Les fleurs de l'automne. Ils sont tout autour de moi maintenant.
La vie s'en est allée. Cet arbre de la mine,
Est juste accroché à un espoir.
Vous dites si je veux vraiment que les feuilles apparaissent.
Sur son propre. Le laisser seul,
Et juste le laisser grandir.