Attica Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Ride Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Ride Home » de Attica Rage.
Paroles
I’ve been away such a long time
A stranger out on the road
Falling further away from
The life that I used to know
Losing sense of direction
Burning out of control
I know I need to come in out of the cold
And find my way back home
Of all the people and all the places I’ve seen
There’s only one place I know
I’m coming back to where I belong
I’m on the long ride home
The long ride home
I feel the distance between us
There’s still a long way to go
Sometimes my heart feels so empty
So tired of being alone
Well, I’m a travelling road dog
This was the life that I chose
But I miss the me that I am with you
More than you’ll ever know
Can you hear me calling?
So many people surround me every night
But I’ve never felt so alone
I’m coming back to your loving arms
I’m on the long ride home
I’m calling, I’m on way, on the long ride home
Can you hear me calling?
Traduction des paroles
J'ai été absent un long moment
Un étranger sur la route
Tomber plus loin de
La vie que j'ai utilisé pour savoir
Perdre le sens de l'orientation
Brûler hors de contrôle
Je sais que je dois sortir du froid
Et trouver mon chemin de retour à la maison
De toutes les personnes et de tous les endroits que j'ai vus
Il n'y a qu'un seul endroit que je connais
Je suis de retour là où j'appartiens
Je suis sur le long trajet à la maison
Le long trajet à la maison
Je sens la distance entre nous
Il y a encore un long chemin à parcourir
Parfois mon cœur se sent si vide
Tellement fatigué d'être seul
Eh bien, je suis un chien de route qui voyage
C'était la vie que j'ai choisi
Mais le moi que je suis avec toi me manque
Plus que vous aurez jamais savoir
Pouvez-vous m'entendre appeler?
Tant de gens m'entourent tous les soirs
Mais je ne me suis jamais senti aussi seul
Je reviens à tes bras aimants
Je suis sur le long trajet à la maison
J'appelle, je suis sur le chemin, sur le long trajet à la maison
Pouvez-vous m'entendre appeler?