Attacker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steel Vengeance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steel Vengeance » de Attacker.
Paroles
You’re running for your life
I’m creeping with a knife
You know you’ve ripped my life to shreds!
I’m gonna make you pay
It just might be today
I know your heart is filled with dread!
I know your whole routine now
I’ve stalked you for so long now
My blade is sharp and steely
I’ll carve away these feelings…
Nothing can save you now
No once can show you how
I’ll slice your silky flesh to strips!
I wear this mask of vengeance
Death now shall be your sentence
Unfaithful games now take their toll!
I’ll see your on your knees soon
I’l sneak into your dark room
Soon you will beg for mercy
But my steel is so thirsty
Revenge… Revenge… REVENGE! Yeah!
Steel vengeance!
(Come taste the blade now!)
(Solos: Mike/Pat)
Your secret life has ended
My honor now defended
I’m one you should not double cross!
And as you lay before me While pools of blood are forming
Will God now save your cheating soul?
I stand here with no remorse
My plan has taken its course
No voices in my head now
I’ve kept my sacred vow
STEEL VENGEANCE!
Traduction des paroles
Vous êtes en cours d'exécution pour votre vie
Je ramperai avec un couteau
Tu sais que tu as mis ma vie en lambeaux!
Je vais te faire payer
Ça pourrait être aujourd'hui
Je sais que ton cœur est rempli d'effroi!
Je connais toute ta routine maintenant
Je t'ai traqué depuis si longtemps maintenant
Ma lame est tranchante et steely
Je vais faire disparaître ces sentiments…
Rien ne peut vous sauver maintenant
Personne ne peut vous montrer comment
Je vais couper votre chair soyeuse en lanières!
Je porte ce masque de vengeance
La mort sera votre sentence
Les jeux infidèles prennent maintenant leur péage!
Je te verrai bientôt à genoux
Je me faufile dans ta chambre noire
Bientôt vous implorerez la miséricorde
Mais mon acier a tellement soif
Vengeance ... Vengeance ... vengeance! Ouais!
Acier vengeance!
(Venez goûter la lame maintenant!)
(Solos: Mike / Pat)
Votre vie secrète est terminée
Mon honneur maintenant défendu
Je suis celui que vous ne devriez pas doubler!
Et comme tu es couché devant moi pendant que des flaques de sang se forment
Dieu sauvera-t-il maintenant votre âme infidèle?
Je suis ici sans remords
Mon plan a suivi son cours
Pas de voix dans ma tête maintenant
J'ai tenu mon vœu sacré
ACIER VENGEANCE!