Attacker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Curse the Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Curse the Light » de Attacker.
Paroles
Is this place that I’m in still my home?
If it is why do I feel alone?
Am I dreaming or am I awake?
A legacy of fear I must escape
Is this another page set to be burned?
Where is the lesson
that we should have learned?
Where is the hope, the honor and light?
Where is the truth — is it worth it to fight?
In the shadows they crawl…
Long forgotten and twisting their skins
Within the broken halls…
No words are spoken — the madness begins!
Broken voices and shattering light
Losing strength as the chants fill the night
As the fate of it all turns to black
I push on for there’s no turning back
Say goodbye to the land I once knew
And precious blood
that was spilled here for you
Prisoner of a once perfect world
No live or hate as the new flag unfurls…
As the madness begins in the night
Fighting on as the truth fades from sight
While their voices are cursing the light
I still fight foe what’s right!
Raise your voices so they may be heard
Take control if the lesson is leaned
Poison logic infecting us all
Prepare now for society’s fall
Insanity has now become sane
All that was right has now gone up in flames
Total loss what we earned in might
Let’s take it back…
let’s all stand up and let’s FIGHT!
(Solos: Pat/Mike)
Traduction des paroles
Est - ce que cet endroit où je suis encore chez moi?
Si c'est le cas, pourquoi je me sens seule?
Je rêve, ou suis-je éveillé?
Un héritage de peur que je dois échapper
Est-ce une autre page à graver?
Où est la leçon
que nous aurions dû apprendre?
Où est l'espoir, l'honneur et la lumière?
Où est la vérité — cela vaut-il la peine de se battre?
Dans l'ombre ils rampent…
Longtemps oublié et tordant leur peau
Dans les salles brisées…
Aucun mot n'est prononcé - la folie commence!
Voix brisées et lumière éclatante
Perdre de la force que les chants remplissent la nuit
Comme le destin de tout cela se transforme en noir
Je pousse car il n'y a pas de retour en arrière
Dites adieu à la terre que j'ai connue
Et du sang précieux
ça a été renversé ici pour vous
Prisonnier d'un monde autrefois parfait
Pas de vie ou de haine comme le nouveau drapeau se déploie…
Que la folie commence dans la nuit
Se battre comme la vérité s'estompe de la vue
Tandis que leurs voix maudissent la lumière
Je me bats toujours ennemi ce qui est juste!
Levez la voix pour qu'ils soient entendus
Prenez le contrôle si la leçon est penchée
La logique du Poison nous infecte tous
Préparez-vous maintenant à la chute de la société
La folie est maintenant devenue saine d'esprit
Tout ce qui était juste a maintenant pris feu
Perte totale ce que nous avons gagné en puissance
Nous allons le reprendre…
nous allons tous nous lever et nous allons COMBATTRE!
(Solos: Pat / Mike)