Atmosphere — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Songs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Songs » de Atmosphere.

Paroles

Throw your hands up in the air
And wave like you just don’t care
Say, you deserve a break today
Oh yeah, work that body, work that body
Make sure you don’t hurt nobody
Fuzzy wuzzy was a bear,
Fuzzy wuzzy had no hear
Fuzzy wuzzy wasn’t fuzzy, was he?
I like the party rock the body
You like the party want somebody
I sang too, listen to the song.
Sittin? on the steps with Ant, that? s my man,
Flippin? pig Russian, dicussin? politics and contraband.
Karma cut me clean as if I asked for it.
7 travels? s all it takes with a cake and fake passport.
I wanna shelter everybody from the snakes
And my sleeves know a couple of tricks for hunting breaks.
(10,000 lakes) Multiple choice of where to drown
So I quote the horse it goes? what floats is what? s found.
Let? s get down like they did in 7−2.
Before the red and blue had the opportune to bless you;
Before you knew about a phone bill; before you had to hold still;
Before the Kool-Aid got diluted with Golden Seal.
I used to ride around this town on a dirt bike
Child touched stillato, wild stages just to earn stripes
Read my lips, act like you heard right
And keep and eye on your chick I work my rubber like a turnpike.
(It ain? t nothing for me to come swing from your tree).
I wear the love like a ring and I sing until it? s free.
So what, you bringing the weed? We break a measure,
And let the hook ride just to tie it all together (whatever)
My life ain? t as cool as your life,
and more than likely I? ll be stabbed in my sleep by your wife
So everybody stop askin? me what? s wrong
and quit acting like you don? t know the words to my song
And when the party starts I? m in the corner actin? smart
Spittin? game at your girl just to take your world apart.
I hang with the secrets and cats that paint pictures
While you sleepin? on life and writin? the same scriptures.
(Whatcha gonna take witcha?)
I take it all but the fall and when I? m sittin? still
You can blame the Benadryl and alcohol
As far as the stars are above the boulevard
I keep my feet on the tar with the heat in the car
So keep the beats in a jar, wait for the time to unleash.
And when it comes everyone only gets one apiece
You better learn the words before you try to quote? em
I? m sittin? on mixed nuts, who wants to hold? em?
Now let me get a collective AMEN! (AMEN!)
I put tame on the monsters the moment that I came in.
I talk to the voices that speak through my headphones
Communicate the life while I decipher all the info (whoo!!)
I got styles I ain? t even heard yet
Words like rain, it came and left the earth wet
Let is drip dry focus eyes on the catalyst
Standing high in the middle of SOUTH MINNEAPOLIS.
They try to figure it out, they try to break it down
But they? re distracted by every accent that? s makin? a sound
Grab it by the throat, lift it up and shake it? round
?til this whole world sees me as a naked clown.
And while I? m pullin? on her bra, she? s tuggin? on my drawstring
Screamin? and shoutin? to figure out how you lost me.
Chewing up my cigarette and smoking my gum
Out of respect for your boyfriend, I? ll use my thumb.
From the start to the done I never claimed to be right.
I quit sleepin? now the day looks the same as the night.
And I? m the type of DJ that only plays what I like,
A handful of mixed nuts, everyone? s takin? a bite
(Softly) 4x: My life ain? t as cool as your life.
(Softly):
I? m okay I? m just a little mixed up. I? m alright, I? m just a little mixed up.
Cause I? m okay, I? m just a little mixed up. I? ve been stuck and I? m tryin?
to get my dick sucked.

Traduction des paroles


Je prends tout sauf la chute et quand je? m assis? encore
Vous pouvez blâmer le Benadryl et l'alcool
En ce qui concerne les étoiles sont au dessus du boulevard
Je garde mes pieds sur le goudron avec la chaleur dans la voiture
Alors gardez les battements dans un pot, attendez le temps de libérer.
Et quand il vient tout le monde obtient seulement un chacun
Vous feriez mieux d'apprendre les mots avant d'essayer de citer? em
J'? m assis? sur les noix mélangées, qui veut tenir? em?
Maintenant, laissez-moi obtenir un AMEN collectif! (AMEN!)
J'ai apprivoisé les monstres dès que je suis entré.
Je parle aux voix qui parlent à travers mes écouteurs
Communiquer la vie pendant que je déchiffre toutes les infos (whoo!!)
J'ai des styles que je n'ai pas? t même entendu encore
Des mots comme la pluie, il est venu et a laissé la terre humide
Laissez Est goutte à goutte sec focus yeux sur le catalyseur
Debout haut au milieu de MINNEAPOLIS du Sud.
Ils essaient de comprendre, ils essaient de le décomposer
Mais ils? re distrait par chaque accent qui? s makin? son
Prenez - le par la gorge, soulevez-le et secouez-le? rond
?jusqu'à ce que tout le monde me voit comme un clown nu.
Et pendant que j'? m pullin? sur son soutien-gorge, elle? s tuggin? sur mon cordon de serrage
Screamin? et shoutin? pour comprendre comment vous m'avez perdu.
Mâcher ma cigarette et fumer mon chewing-gum
Par respect pour ton petit ami, moi? ll utiliser mon pouce.
Depuis le début de la fait je n'ai jamais prétendu être de droite.
J'ai arrêté de sleepin? maintenant, le jour a la même apparence que la nuit.
Et J'? m le type de DJ qui ne joue que ce que j'aime,
Une poignée de noix mélangées, tout le monde? s takin? morsure
(Doucement) 4x: ma vie ain? t aussi cool que votre vie.
(Doucement):
J'? m bon je? m juste un peu mélangé. J'? m alright, j'? m juste un peu mélangé.
Cause-Je? m ok, j'? m juste un peu mélangé. J'? ai été coincé et j'? m tryin?
pour obtenir ma bite sucé.