Atl Dreamvision — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fallin 4 U
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fallin 4 U » de Atl Dreamvision.
Paroles
FALLIN 4 U
YOU KNOW I TOLD MY MOTHER ABOUT U AND I SAID
I REALLY LOVE THIS GIRL THERES NOTHIN YOU CAN DO
NOTHIN YOU CAN SAY TO CHANGE THE WAY THAT I FEEL.
(1ST VERSE)
IVE ALWAYS KNOWN WHAT I WANTED
WHEN IT COMES TO LOVE WHEN IT COMES TO A MAN
BUT NOW THINGS HAVE CHANGES
WHEN IT COMES TO YOU I CAN BARELY REMEMEMBER HIS
(PRE HOOK)
HE SAYS, SHE SAY THAT WERE (2X)
JUST FRIENDS (2X) BUT I CAN TELL
WHEN I LOOK IN YOUR EYES THAT WERE CAUGHT UP
(HOOK)
NAH YOU CANT STOP ME NOW NAH NAH YOU CANT STOP ME NOW (4X)
AINT NO WAY (2X) YOU CAN STOP ME FROM FALLIN IN LOVE WITCHA BABE
AINT NO WAY YOU CAN STOP ME FROM FALLIN IN LOVE WITCHA BABE
(2ND VERSE)
LOVIN YOU IS EASY CAUSE YOUR BEAUTIFUL
YOURE LIKE MY MIRACLE BABY THAT IM EVEN WITH YOU
AND WHEN IM WITH I CANT CONTAIN MYSELF
YOUR LIKE MY DREAMVISION COME TRUE AND I NEED YOU.
(PRE HOOK)
(HOOK)
WHEN I HEAR YOUR VOICE
MAKES ME WANNA GET ON UP AND GET OUT AND COME STR8 WHERE YOU ARE
WHEN I SEE YOUR SMILE
IM HAVING DREAMS AND VISIONS OF LOVIN YOU FOR A LIFETIME
(PRE HOOK) (HOOK)
Traduction des paroles
FALLIN 4 U
VOUS SAVEZ, J'AI DIT À MA MÈRE À PROPOS DE U ET JE L'AI DIT
J'AIME VRAIMENT CETTE FILLE IL N'Y A RIEN QUE VOUS PUISSIEZ FAIRE
RIEN QUE TU PUISSES DIRE POUR CHANGER CE QUE JE RESSENS.
(1ER VERSET)
J'AI TOUJOURS SU CE QUE JE VOULAIS
QUAND IL S'AGIT D'AMOUR QUAND IL S'AGIT D'UN HOMME
MAIS MAINTENANT LES CHOSES ONT CHANGE
QUAND IL VIENT À VOUS JE PEUX À PEINE REMEMEMBER HIS
(PRÉ CROCHET)
IL DIT, ELLE DIT QUE ÉTAIENT (2X)
JUSTE DES AMIS (2X) MAIS JE PEUX DIRE
QUAND JE REGARDE DANS VOS YEUX QUI ONT ÉTÉ RATTRAPÉS
(CROCHET)
NAH TU NE PEUX PAS M'ARRÊTER MAINTENANT NAH NAH TU NE PEUX PAS M'ARRÊTER MAINTENANT (4X)
AINT NO WAY (2X) VOUS POUVEZ M'EMPÊCHER DE TOMBER DANS L'AMOUR WITCHA BABE
PAS MOYEN DE M'EMPÊCHER DE TOMBER AMOUREUX WITCHA BÉBÉ
(2E VERSET)
LOVIN VOUS EST FACILE PARCE QUE VOTRE BELLE
VOUS ÊTES COMME MON BÉBÉ MIRACLE QUE JE SUIS MÊME AVEC VOUS
ET QUAND JE SUIS AVEC JE NE PEUX PAS ME CONTENIR
VOTRE COMME MON DREAMVISION DEVENU RÉALITÉ ET J'AI BESOIN DE VOUS.
(PRÉ CROCHET)
(CROCHET)
QUAND J'ENTENDS TA VOIX
ÇA ME DONNE ENVIE DE MONTER ET DE SORTIR ET DE VENIR STR8 OÙ TU ES
QUAND JE VOIS TON SOURIRE
IM AYANT DES RÊVES ET DES VISIONS DE VOUS AIMER POUR UNE VIE
(PRÉ CROCHET) (CROCHET)