Athlete — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of Nowhere

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of Nowhere » de Athlete.

Paroles

(Mmmmmmm
Mmmmmmm)
Seven out a twenty one knocked down now only fourteen left to go
I didn’t know that i was next in line but it is not as if i had much time
Jet black all around me voices calling saying please don’t go away
Last thing i remember drifting down this tunnel was bright light ahead
Out of nowhere it came and hit me on the head
Out of nowhere
I saw it over there before it hit you on the head
I saw it over there
Out of nowhere it came and hit me on the head
Out of nowhere
I saw it over there before it hit you on the head
I saw it over there
(Mmmmmmm
Mmmmmmm)
Seven out a twenty one knocked down now only fourteen left to go Didn’t know that i was next in line but it is not as if i had much time
Jet black all around me voices calling saying please don’t go away
Last thing i remember drifting down this tunnel was bright light ahead
Then
When i came around somebody helped me to my feet and said i can’t believe
you’re still alive
I seen twenty other people in the last half an hour who’ve been hit right
between the eyes
It seems that somebody somewhere’s on a mission to protect ya cos there’s no way that you should’ve
Survived
Hurrah, hurrah, hurrah (hurrah)
We’re still alive
Out of nowhere it came and hit me on the head
Out of nowhere
I saw it over there before it hit you on the head
I saw it over there
Out of nowhere it came and hit me on the head
Out of nowhere
I saw it over there before it hit you on the head
I saw it over there
Out of nowhere it came and hit me on the head
Out of nowhere
I saw it over there before it hit you on the head
I saw it over there
Out of nowhere

Traduction des paroles

(Mmmmmmm
Mmmmmmm)
Sept sur vingt et un renversé maintenant il ne reste que quatorze à faire
Je ne savais pas que j'étais le prochain en ligne mais ce n'est pas comme si j'avais beaucoup de temps
Noir de jais tout autour de moi des voix appelant disant s'il vous plait ne partez pas
La dernière chose dont je me souviens à la dérive dans ce tunnel était une lumière vive devant moi
De nulle part il est venu et m'a frappé sur la tête
Sorti de nulle part
Je l'ai vu là bas avant qu'il ne te frappe à la tête
Je l'ai vu là bas
De nulle part il est venu et m'a frappé sur la tête
Sorti de nulle part
Je l'ai vu là bas avant qu'il ne te frappe à la tête
Je l'ai vu là bas
(Mmmmmmm
Mmmmmmm)
Sept sur vingt et un renversé maintenant il ne reste que quatorze à aller ne savait pas que j'étais le prochain en ligne mais ce n'est pas comme si j'avais beaucoup de temps
Noir de jais tout autour de moi des voix appelant disant s'il vous plait ne partez pas
La dernière chose dont je me souviens à la dérive dans ce tunnel était une lumière vive devant moi
Puis
Quand je suis arrivé quelqu'un m'a aidé à me relever et m'a dit Je ne peux pas croire
tu es toujours en vie
J'ai vu vingt autres personnes dans la dernière demi heure qui ont été touchées n'est ce pas
entre les yeux
Il semble que quelqu'un quelque part est en mission pour vous protéger car il n'y a aucun moyen que vous auriez dû
Survivre
Hourra, hourra, hourra (hourra)
On est toujours en vie
De nulle part il est venu et m'a frappé sur la tête
Sorti de nulle part
Je l'ai vu là bas avant qu'il ne te frappe à la tête
Je l'ai vu là bas
De nulle part il est venu et m'a frappé sur la tête
Sorti de nulle part
Je l'ai vu là bas avant qu'il ne te frappe à la tête
Je l'ai vu là bas
De nulle part il est venu et m'a frappé sur la tête
Sorti de nulle part
Je l'ai vu là bas avant qu'il ne te frappe à la tête
Je l'ai vu là bas
Sorti de nulle part