Atargatis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thy Cristallic Ascension
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thy Cristallic Ascension » de Atargatis.
Paroles
The tears the heaven cries
Drop down to the earth
And take with them a spark of life!
While they are falling,
they melt into the sea,
where his mortal body lies.
«Ascend and spread your wings
to find back to the cheerful
heart that you belong to.
Ascend and you will feel the glory,
as now your tears of life
pour into the sea"
One of this myriad tears
Brought him back to his life.
And a flash went through his limbs.
He absorbed the
ascending essence of the light,
And his bright silhouette arised.
«Arise, ascend and spread your wings
to find back to the cheerful
heart that you belong to.
«Ascend and you will feel the glory,
as now your tears of life
pour into the sea»
Traduction des paroles
Les larmes le ciel pleure
Déroulant à la terre
Et prenez avec eux une étincelle de vie!
Alors qu'ils sont à tomber,
elles se fondent dans la mer,
là où se trouve son corps mortel.
"Montez et étendez vos ailes
pour retrouver le joyeux
le cœur auquel tu appartiens.
Ascend et vous sentirez la gloire,
comme maintenant tes larmes de vie
verser dans la mer"
Une de ces myriades de larmes
Le ramena à sa vie.
Et un éclair a traversé ses membres.
Il a absorbé l'
essence ascendante de la lumière,
Et sa silhouette brillante arised.
"Lève-toi, monte et déploie tes ailes
pour retrouver le joyeux
le cœur auquel tu appartiens.
"Ascend et vous sentirez la gloire,
comme maintenant tes larmes de vie
verser dans la mer»