At Swim Two Birds — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Sit Still

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Sit Still » de At Swim Two Birds.

Paroles

If I sit still and close my eyes
You haven’t gone, you’re by my side
The sun comes out and warms our skin
I squeeze your hand and it makes you grin
I kiss your lips and you kiss mine
We fall asleep and everything is just fine
We drive to town and kiss goodbye
Our day is a drag, but we’ll meet at nine
A drink and chat about this and that
'Til it’s time to leave, so back to the flat
You make some toast, I pour some wine
The TV is on, some old film of mine
And Mark comes by and makes us laugh
We toast best friends and we raise a glass

Traduction des paroles

Si je reste assis et ferme les yeux
Vous n'avez pas passé, vous êtes toujours à mes côtés
Le soleil sort et réchauffe notre peau
Je serre ta main et ça te fait sourire
J'embrasse tes lèvres et tu embrasses les miennes
Nous nous endormons et tout va bien
Nous conduisons à la ville et baiser au revoir
Notre journée est difficile, mais nous nous rencontrerons à neuf heures
Un verre et discuter de ceci et cela
'Til il est temps de partir, donc, retour à la télévision
Tu fais des toasts, je verse du vin
La télé est allumée, un de mes vieux films
Et Mark vient et nous fait rire
Nous célébrons meilleurs amis et nous lever un verre